esurialis

From LSJ
Revision as of 06:53, 14 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (D_3)

σκηνὴ πᾶς ὁ βίος καὶ παίγνιον: ἢ μάθε παίζειν, τὴν σπουδὴν μεταθείς, ἢ φέρε τὰς ὀδύνας → all life is a stage and a play: either learn to play laying your gravity aside, or bear with life's pains | the world's a stage, and life's a toy: dress up and play your part; put every serious thought away—or risk a broken heart | Life's a performance. Either join in lightheartedly, or thole the pain. | this life a theatre we well may call, where every actor must perform with art, or laugh it through, and make a farce of all, or learn to bear with grace his tragic part

Source

Latin > English (Lewis & Short)

ēsŭrĭālis: e, adj. esuries,
I of or belonging to hunger, comic.: venter gutturque resident esuriales ferias, are keeping hunger-holidays, i. e. have nothing to eal, Plaut. Capt. 3, 1, 8; quoted, Front. de Fer. Aliens. 3.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ēsŭrĭālis,¹⁶ e (esuries), de faim : esuriales feriæ Pl. Capt. 468, temps où le ventre chôme.