ἐρωτοπλάνος

νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἐρωτοπλάνος	Medium diacritics: ἐρωτοπλάνος	Low diacritics: ερωτοπλάνος	Capitals: ΕΡΩΤΟΠΛΑΝΟΣ
Transliteration A: erōtoplános	Transliteration B: erōtoplanos	Transliteration C: erotoplanos	Beta Code: e)rwtopla/nos

English (LSJ)

[ᾰ], ον,

A beguiling love, φθόγγος AP7.195 (Mel.).

[Seite 1041] von der Liebe ableitend, die Liebe täuschend, φθόγγος, Mel. 112 (VII, 195).

ἐρωτοπλάνος: -ον, ὁ πλανῶν, ἐξαπατῶν τὸν ἔρωτα, φθόγγος Ἀνθ. Π. 7. 195.

ος, ον :
qui trompe l’amour.
Étymologie: ἔρως, πλάνη.