Φῆλιξ
αὐτόχειρες οὔτε τῶν ἀγαθῶν οὔτε τῶν κακῶν γίγνονται τῶν συμβαινόντων αὐτοῖς → for not with their own hands do they deal out the blessings and curses that befall us
English (Strong)
of Latin origin; happy; Phelix (i.e. Felix), a Roman: Felix.
English (Thayer)
(Lachmann Φῆλιξ (so Tr in Lipsius, Grammat. Untersuch., p. 37; Buttmann, 13 (12); (Tdf. Proleg., p. 104; and references under the word κῆρυξ)) (literally, 'happy', 'fortunate'), Φήλικος, ὁ (Claudius (but in Tacitus, hist. 5,9 called Antonius)) Felix, the eleventh procurator of Judaea (apparently between 52> A.D. 52 and 60). He was a freedman of Claudius and his mother Antonia, and the brother of Pallas, the powerful favorite of the emperor. He first married Drusilla (?) see Dict. of Greek and Rom. Biogr. under the word, 4), the granddaughter of Cleopatra and Antony; and afterward Drusilla, the daughter of Derod Agrippa. According to Tacitus, " per omnem saevitiam ac libidinem jus regium servili ingenio exercuit," and by his cruelty and injustice he stimulated the rage of the turbulent Jews against the Roman rule. When he had retired from the province and come to Rome, the Jews of Caesarea accused him before the emperor, but through the intercession of his brother Pallas he was acquitted by Nero (cf. Tacitus, hist. 5,9, 5f; annal. 12,54; Suetonius, vit. Claudii, 28; Josephus, Antiquities 20,7, 1 f and 8,5f; 7,9; b. j. 2,13): Winer s RWB, under the word; Paret in Herzog iv. 354; (V. Schmidt in Herzog edition 2, iv. 518f); Overbeck in Schenkel ii., 263 f; Schürer, Neutest. Zeitgesch., p. 303 f § 19,4; (Farrar, St. Paul, chapter xli.).