προαπάντησις
Βίων δύο ἔλεγε διδασκαλίας εἶναι θανάτου, τόν τε πρὸ τοῦ γενέσθαι χρόνον καὶ τὸν ὕπνον → Bion used to say that we have two teachers for death: the time before we were born and sleep | Bion said that there are two rehearsals for death: the time before being born and sleep
English (LSJ)
εως, ἡ, A meeting before, a Rhet. figure, Zonae.Fig.p.170S., Anon.Fig.p.187S. II interposition, Gal.UP8.3.
German (Pape)
[Seite 707] ἡ, das Zuvor- oder Entgegenkommen, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
προαπάντησις: ἡ, ῥητορικὸν σχῆμα, «προαπάντησις γίνεται ὅταν δύο τινὰ θέντες πρὸς τὸ δεύτερον ἀπαντήσωμεν πρότερον, οἷον καλὸν παιδεία καὶ πλοῦτος, ἐφ’ ὅσον ὁ μὲν τὸ σῶμα κοσμεῖ, ἡ δὲ τὴν ψυχὴν καλλύνει» Ρήτορες (Walz) 8. 689, 712.
Greek Monolingual
-ήσεως, ή, Α προαπαντώ
1. ρητορικό σχήμα κατά το οποίο από δύο ερωτήσεις δίνεται απάντηση πρώτα στη δεύτερη
2. παρέμβαση, παρεμβολή.
Russian (Dvoretsky)
προᾰπάντησις: εως ἡ рит. упреждение.
