Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

πυργῶτις

From LSJ
Revision as of 11:59, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πυργῶτις Medium diacritics: πυργῶτις Low diacritics: πυργώτις Capitals: ΠΥΡΓΩΤΙΣ
Transliteration A: pyrgō̂tis Transliteration B: pyrgōtis Transliteration C: pyrgotis Beta Code: purgw=tis

English (LSJ)

ιδος, fem. of πυργωτός, π. ὁρκάνα A. Th. 346 (lyr.).

German (Pape)

[Seite 821] ιδος, ἡ, bes. fem. zu πυργωτός, ὁρκάνα, Aesch. Spt. 328.

French (Bailly abrégé)

ιδος
adj. f.
construit en forme de tour, semblable à une tour.
Étymologie: πυργόω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

πυργῶτις -ιδος [πυργόω] trag. torenhoog, hoog oprijzend.

Russian (Dvoretsky)

πυργῶτις: ῐδος adj. f имеющая вид башни или снабженная башнями (ὁρκάνα Aesch.).

Greek (Liddell-Scott)

πυργῶτις: -ιδος, θηλ. τοῦ πυργωτός, π. ὁρκάνα Αἰσχύλ. Θήβ. 346.

Greek Monolingual

-ώτιδος, ἡ, Α
η κατασκευασμένη σε σχήμα πύργου, πυργωτή.
[ΕΤΥΜΟΛ. Θηλ. του πυργωτός με κατάλ. -ις, -ιδος τών θηλ. (πρβλ. πατριώτις)].

Greek Monotonic

πυργῶτις: -ιδος, θηλ. επίθ., πυργωτή, σε Αισχύλ.

Middle Liddell

πυργῶτις, ιδος,
fem. adj. towering, Aesch.