τετρακισχίλιοι

From LSJ
Revision as of 18:12, 28 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (T22)

Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.

Valerius Maximus, De Factis Dictisque
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τετρᾰκισχίλιοι Medium diacritics: τετρακισχίλιοι Low diacritics: τετρακισχίλιοι Capitals: ΤΕΤΡΑΚΙΣΧΙΛΙΟΙ
Transliteration A: tetrakischílioi Transliteration B: tetrakischilioi Transliteration C: tetrakischilioi Beta Code: tetrakisxi/lioi

English (LSJ)

[ῑλ], αι, a,

   A four thousand, Hdt.2.9, al.; by tmesis, τετράκις γὰρ χίλιοι Th.6.31: Lacon. τετρᾰκινχήλιοι IG 5(1).1 (Sparta, v B.C.); Cyrenaic τετρᾰκιχήλιοι Abh.Berl.Akad. 1925(5).25; Boeot. πετρᾰκισχείλιη fem., q.v.).

Greek (Liddell-Scott)

τετρᾰκισχίλιοι: [ῑ], -αι, -α, τετράκις χίλιοι, δηλ. τέσσαρες χιλιάδες, Ἡρόδ. 2. 9, κ. ἀλλ.· κατὰ τμῆσιν, τετράκις γὰρ χίλιοι Θουκ. 6. 31.

French (Bailly abrégé)

αι, α;
quatre mille.
Étymologie: τετράκις, χίλιοι.

English (Strong)

from the multiplicative adverb of τέσσαρες and χίλιοι; four times a thousand: four thousand.

English (Thayer)

τετρακισχίλιαι, τετρακισχίλια, (τετράκις and χίλιοι), four thousand: Herodotus, Aristophanes, Thucydides, others.))