Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

περίοχος

From LSJ

Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil

Plato, Laws, 626e
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: περίοχος Medium diacritics: περίοχος Low diacritics: περίοχος Capitals: ΠΕΡΙΟΧΟΣ
Transliteration A: períochos Transliteration B: periochos Transliteration C: periochos Beta Code: peri/oxos

English (LSJ)

Aeol. πέρροχος, περίοχον, superior, Sapph.92: Boeot. πέροχος, pre-eminent, restd. in Corinn.2.68.

German (Pape)

[Seite 585] umgeben, umfaßt, eingeschlossen, Sp.

Russian (Dvoretsky)

περίοχος: эол. πέρροχος 2 превосходящий, превышающий (τινι Sappho).

Greek (Liddell-Scott)

περίοχος: -ον, ὑπέρτερος, τινι Σαπφοῦς Ἀποσπ. 93, ἐν τῷ Αἰολ. τύπῳ, πέρροχος.

Greek Monolingual

-ον, και αιολ. τ. πέρροχος, βοιωτ. τ. πέροχος, Α περιέχω
1. υπέροχος
2. υπέρτερος.

Translations

superior

Albanian: i epërm, e epërme; Arabic: أَجْدَر, مُتَفَوِّق; Azerbaijani: üstün; Bulgarian: старши, висш; Catalan: superior; Chinese Mandarin: 優越, 优越; Czech: vyšší; Danish: overlegen; Dutch: superieur; Esperanto: supera; Finnish: ylempi, parempi; French: supérieur; Galician: superior; Georgian: უმაღლესი; German: überlegen, höher, höherstehend, übergeordnet; Gothic: 𐌰𐌿𐌷𐌿𐌼𐌰; Greek: ανώτερος; Ancient Greek: διάφορος, ἐπικρατής, καθυπέρτερος, κατυπέρτερος, κρείσσων, κρεῖττον, κρείττων, κρέσσων, περίοχος, ὑπείροχος, ὑπερέξοχος, ὑπέροχος; Hebrew: עִלַּאי; Hungarian: kiváló; Irish: ardchéimiúil; Italian: superiore, sovraordinato; Japanese: 偉い, 貴い, 上級の, 高貴な; Korean: 우수한; Lithuanian: aukštesnio laipsnio, vyresnysis; Norwegian Bokmål: overlegen; Nynorsk: overlegen; Occitan: superior; Ottoman Turkish: اوست, یوقاری; Portuguese: superior; Romanian: superior, mai bun; Russian: вышестоящий, высший, старший; Samoan: sili; Sanskrit: उत्तर, श्रेयस्; Spanish: superior; Swedish: överlägsen; Turkish: üstün; Ukrainian: вищий, старший; Uyghur: ئۈستۈن