βαθύχθων

From LSJ
Revision as of 20:20, 29 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   " to "")

ἀλλὰ διὰ τῆς ἀγάπης δουλεύετε ἀλλήλοις. ὁ γὰρ πᾶς νόμος ἐν ἑνὶ λόγῳ πεπλήρωται, ἐν τῷ Ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν → but be enslaved to each other through love; for the whole Torah is fulfilled in one statement: You will love your neighbor as yourself (Galatians 5:13f.)

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βᾰθύχθων Medium diacritics: βαθύχθων Low diacritics: βαθύχθων Capitals: ΒΑΘΥΧΘΩΝ
Transliteration A: bathýchthōn Transliteration B: bathychthōn Transliteration C: vathychthon Beta Code: baqu/xqwn

English (LSJ)

ον, gen. ονος, A = βαθύγειος, αἶα A.Th.306 (lyr.).

German (Pape)

[Seite 425] αἶα, = βαθύγειος, Aesch. Spt. 288.

Greek (Liddell-Scott)

βᾰθύχθων: -ον, γεν. –ονος, =βαθύγειος, Αἰσχύλ. Θήβ. 306.

French (Bailly abrégé)

ων, ον ; gén. ονος;
au sol profond, càd fertile.
Étymologie: βαθύς, χθών.

Spanish (DGE)

(βᾰθύχθων) -ον de densa capa de tierra, fértil, αἶα A.Th.306.

Greek Monolingual

βαθύχθων, -ον (Α)
εύφορος.

Greek Monotonic

βᾰθύχθων: -ον, γεν. -ονος, = βαθύγαιος, σε Αισχύλ.

Russian (Dvoretsky)

βαθύχθων: gen. χθονος Aesch. = βαθύγειος.

Middle Liddell

= βαθύγαιος, Aesch.]

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

βαθύχθων -ον, gen. -ονος βαθύς, χθών vruchtbaar (van grond).