αἰσχρήμων

Ζῆν οὐκ ἔδει γυναῖκα κατὰ πολλοὺς τρόπους → Nullam esse decuit feminam multis modis → Kein Leben steht der Frau aus vielen Gründen zu

Menander, Monostichoi, 198

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: αἰσχρήμων	Medium diacritics: αἰσχρήμων	Low diacritics: αισχρήμων	Capitals: ΑΙΣΧΡΗΜΩΝ
Transliteration A: aischrḗmōn	Transliteration B: aischrēmōn	Transliteration C: aischrimon	Beta Code: ai)sxrh/mwn

English (LSJ)

ον, gen. ονος, shameful, base, APl.1.15*(dub.); ἀσχήμων Porson.

ων, ον ; gén. ονος;
c. αἰσχρός.

αἰσχρήμων: -ον, γεν. ονος, (αἰσχρός) = ἀκόλαστος, ἀναίσχυντος, φαῦλος, Ἀνθ. Πλαν. 1. 15*, ἔνθα ἄλλη γραφ. αἰσχήμων· (ὡς ἐν νεωτέρῳ Σχόλ. εἰς Σοφ. Αἴ. 1046 ἐκδ. Erf.)· ὁ Πόρσ. ἐν Φοιν. 1622 ἀναγινώσκει ἀσχήμων.

αἰσχρήμων: -ον, γεν. -ονος (αἰσχρός), αναίσχυντος, αδιάντροπος, ακόλαστος, αχρείος, σε Ανθ.

von αἰσχρός, schimpflich (die Form αἰσχρήμων ist zweifelhaft), Ep.adesp. 413 (Plan. 15).