Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

σφονδυλίων

From LSJ
Revision as of 11:31, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.

Valerius Maximus, De Factis Dictisque
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σφονδυλίων Medium diacritics: σφονδυλίων Low diacritics: σφονδυλίων Capitals: ΣΦΟΝΔΥΛΙΩΝ
Transliteration A: sphondylíōn Transliteration B: sphondyliōn Transliteration C: sfondylion Beta Code: sfonduli/wn

English (LSJ)

μυελός, ὁ, spinal marrow (suggested by a misunderstanding of Il.20.483), Poll.2.130.

Greek (Liddell-Scott)

σφονδυλίων: μυελός, ὁ, ὁ μυελὸς τῆς σπονδυλικῆς στήλης, ὁ ῥαχίτης μυελὸς (ἡ λέξις αὕτη παρήχθη ἐκ παρανοήσεως τοῦ: μυελὸς αὖτε σφονδυλίων ἔκπαλθ’ ἐν Ἰλ. Υ. 483)· «ἐφέστηκε δὲ σφονδύλοις ἑπτὰ ὁ τράχηλος, οὓς Ὅμηρος ἀστραγάλους καλεῖ, καὶ σφονδυλίωνα τὸν μυελὸν τὸν ἐν αὐτοῖς» Πολυδ. Β΄, 130.

Greek Monolingual

ὁ, Α
(ενν. μυελός) πιθ. ο μυελός της σπονδυλικής στήλης, ο νωτιαίος μυελός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σφόνδυλος / σπόνδυλος + επίθημα -ίων (πρβλ. ακανθίων)].