οἵ γε καὶ ἐν τῷ παρόντι ἀντιπάλως μᾶλλον ἢ ὑποδεεστέρως τῷ ναυτικῷ ἀνθώρμουν → whose navy, even as it was, faced the Athenian more as an equal than as an inferior
Full diacritics: τᾰχῠμᾰ́χης | Medium diacritics: ταχυμάχης | Low diacritics: ταχυμάχης | Capitals: ΤΑΧΥΜΑΧΗΣ |
Transliteration A: tachymáchēs | Transliteration B: tachymachēs | Transliteration C: tachymachis | Beta Code: taxuma/xhs |
[μᾰ], ον, quick to the fray, Hsch. s.v. ὠκυβόας.
ὁ, Α
(κατά τον Ησύχ.) ο επιρρεπής σε διαμάχη, σε φιλονικία.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ταχυ- + -μάχης (< μάχη), πρβλ. εὐθυμάχης].