βρί

Frisk Etymological English

(βρῖ)
Grammatical information: ?
Meaning: ἐπὶ τοῦ μεγάλου καὶ ἰσχυροῦ καὶ χαλεποῦ τίθεται H.
Dialectal forms: The interpretation of Myc. piritawo is uncertain.
Compounds: In e.g. βρι-ήπυος loud crying of Ares (Ν 521), with ἠπύω, Βριάρεως s. below, βριηρόν μεγάλως κεχαρισμένον H. (cf. Sommer Nominalkomp. 139, to ἦρα?; against Hoffmann Glotta 28, 23f.). Βρίακχος Bacchante (S.) with ἰάχω, Ἴακχος.
Derivatives: Adj. βριαρός strong (Il.) (cf. χαλαρός beside χαλί-φρων). Verb βριάω be or make strong, mighty (Hes.; cf. χαλάω) backformation from βριαρός? s. Schwyzer 682f., Bechtel a. a. O; also βριερός. For Βριάρεως, a giant with hundred arms (Il.), in Hes. Ο᾽βριάρεως, the interpretation who causes much damage (ἀρή) (Bechtel, Lex.) is most uncertain; much more probably it is a Pre-Gr. name, Fur. 168 n. 103. - With θ: βρίθω, (βέβριθα, βρῖσαι) be laden with, full of (Il); βριθύς heavy(?) (Il.), βρῖθος n. weight (Hp.), βριθοσύνη id. (Il.) - Here also βρινδεῖν θυμοῦσθαι, ἐρεθίζειν H. with prenasalization of βριθ-? (for the meaning cf. βριμάομαι). Further βρίμη, βριμάομαι. S. also βρίζω and ὕβρις.
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]
Etymology: The idea of an ablaut i/ia must be given up; such cases have appeared to continue -ih₂-/-ih₂-e. So βριαρός could be *gʷrih₂-eros. (There can be no derivational system i/ro in these words; nor is a form *βριαρ probable, as Benveniste supposed, Origines 15.) The connection with βαρύς has also become very doubtful: βαρύς continues *gʷrH-u-, and *gʷrH-iH- would have given *βαρι-; possible would be *gʷr-iH-, from a root without laryngeal, but the only evidence for such a root would be Skt. grī-ṣmá- m. Hochsommer, if *`die Zeit des heftigen, starken Sommers' (Wackernagel KZ 61, 197f., with sámā (half)year, Av. ham- summer - but these derive from *smH-, which would make difficulty), but this analysis is quite uncertain (a meaning heavy; does not seem appropriate). - (That Lat. (Osc.-Umbr.) brūtus = Latv. grũts heavy is a parallel ū-enlargement is even more doubtful.) - The -θ- can be the enlargement indicating a state (Benveniste, Origines 190).- As Fur. (168 n. 104, 174 n. 122, 246f) remarks the words refer more to big, strong, χαλεπός than to 'heavy'. The connection to βριμός (s. βρίμη) therefore seems evident. As βριμ- is very probable related to ὄβριμος (cf. ὀβριάρεως), we have to do with a Pre-Greek word (Fur. index). S. φριμάσσομαι.

Frisk Etymology German

βρί: (βρῖ)
{brí}
Meaning: ἐπὶ τοῦ μεγάλου καὶ ἰσχυροῦ καὶ χαλεποῦ τίθεται H., auch = βριθύ (A. D.).
Composita : Als Vorderglied z. B. in βριήπυος stark schreiend Beiw. des Ares (Ν 521), Zusammenbildung mit ἠπύω, Βριάρεως myth. EN (Α 403 usw., Bechtel Lex. s. βριήπυος, Immisch RhM 47, 294, Heubeck Würzburger Jahrbücher 4, 214f.), βριηρόν· μεγάλως κεχαρισμένον H. (vgl. zuletzt Sommer Nominalkomp. 139 gegen Hoffmann Glotta 28, 23f.).
Derivative: Neben diesem nur als Vorderglied belegten βρι- steht das Adjektiv βριαρός wuchtig, schwer (ep. seit Il.) wie das Oppositum χαλαρός neben χαλίφρων; hinzu kommt βριάω ‘wuchtig machen od. sein’ (Hes., Opp.) wie χαλάω, somit vielleicht Rückbildung aus βριαρός; vgl. Schwyzer 682f., Bechtel a. a. O. — Alt und verbreitet ist die θ-Erweiterung in βρί̄θω, βέβριθα, wozu βρῖσαι, wuchtig, schwer belastet sein, auch belasten (ion. poet. seit Il., sp. Prosa, vgl. Schwyzer 703, Risch 217) mit den seltenen βριθύς wuchtig, schwer (poet. seit Il.), βρῖθος n. Wucht, Last, Schwere (Hp., E. usw.), βριθοσύνη ib. (Il., Nonn., vgl. die zahlreichen hom. Nomina auf -σύνη bei Risch 138, Porzig Satzinhalte 72, 226). — S. noch βρίμη, βριμάομαι; auch βρίζω und ὕβρις.
Etymology : Mit größter Wahrscheinlichkeit zu βαρύς, von dem es sich durch die Schwundstufe der Wurzelsilbe und die ι-Erweiterung unterscheidet; neben dem einsilbigen ι wohl zweisilbiges ια (< ii̯ə) in βριαρός; vgl. zu 1. ἀρύω. Eine analoge ū-Erweiterung liegt vor in lat. (osk.-umbr.) brūtus = lett. grũts schwer. — Nach einer scharfsinnigen Vermutung von Wackernagel KZ 61, 197f. hat βρι- ein Gegenstück in aind. grī-ṣmá- m. Hochsommer, eig. *die Zeit des heftigen, starken Sommers? (zu sámā ‘(Halb)jahr’, aw. ham- Sommer). — Sehr fraglich ist dagegen die Heranziehung von air. brīg Kraft, Macht, Wert und verwandten keltischen Wörtern (Fick 2, 185).
Page 1,267-268