κιθών
οὐ γὰρ ἂν τό γε πραχθὲν ἀγένητον θείη → since he cannot make what was done as though it had not come to pass
English (LSJ)
Ion. for χιτών, Hdt.1.8, al., also POxy.2149.6 (ii/iii A.D.), etc.:—Dim. κῐθώνιον IG22.1464.13, POxy.2149.20, etc.; κῐθωνίσκος IG22.1523.18.
German (Pape)
[Seite 1437] ῶνος, ὁ, ion. = χιτών.
French (Bailly abrégé)
ion. c. χιτών.
Russian (Dvoretsky)
κιθών: ῶνος ὁ ион. = χιτών.
Greek (Liddell-Scott)
κῐθών: Ἰων. ἀντὶ τοῦ χιτών, Ἡρόδ.
Greek Monolingual
κιθών, -ῶνος, ὁ (Α)
ιων. τ. του χιτών.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χιτών με μετάθεση της δασύτητας].
Greek Monotonic
κῐθών: Ιων. αντί χιτών.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κιθών, ὁ Ion. voor χιτών.
Translations
chiton
Bulgarian: хитон; Catalan: quitó; Esperanto: ĥitono; Finnish: kitoni, khiton; French: chiton; Greek: χιτώνας; Ancient Greek: χιτών, κιθών, κιτών; Italian: chitone; Japanese: キトン; Polish: chiton; Portuguese: quíton, quitão; Romanian: chiton; Russian: хитон; Swedish: kiton
az: xiton; be: хітон; bg: хитон; bs: hitoni; ca: quitó; cs: chiton; da: chiton; de: Chiton; el: χιτών; en: chiton; eo: kitono; es: quitón; eu: kitoi; fi: kitoni; fr: chiton; it: chitone; ja: キトン; lt: chitonas; lv: hitons; nl: chiton; no: khiton; pl: chiton; pt: quíton; ru: хитон; sh: hiton; sk: chitón; sl: hiton; uk: хітон; uz: hiton
