χιλιέτης

From LSJ

Ἴσον θεῷ σου τοὺς φίλους τιμᾶν θέλε → Honora amicos tamquam honorares deos → Verehre willig deine Freunde Göttern gleich

Menander, Monostichoi, 269
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χῑλῐέτης Medium diacritics: χιλιέτης Low diacritics: χιλιέτης Capitals: ΧΙΛΙΕΤΗΣ
Transliteration A: chiliétēs Transliteration B: chilietēs Transliteration C: chilietis Beta Code: xilie/ths

English (LSJ)

χιλιέτου, ὁ, or χιλιετής, έος, ὁ, ἡ:—
A lasting a thousand years, περίοδος, πορεία, Pl.Phdr.249a, R.621d; βίος Arist.GA745a34: fem. acc. χιλιέτιν v.l. in Pl.R. 615a.
II χειλιέτης ἀγών, celebration of the thousandth anniversary of the founding of Rome, IG22.3169.14 (iii A. D.).

French (Bailly abrégé)

ης, ες ; gén. εος;
de mille ans.
Étymologie: χίλιοι, ἔτος.

Greek (Liddell-Scott)

χῑλιέτης: -ου, ὁ, ἢ χιλιετής, έος, ὁ, ἡ· - ὁ διαρκῶν ἐπὶ χίλια ἔτη, περιόδῳ χιλιετεῖ Πλάτ. ἐν Φαίδρῳ 249Α· πορείαν χιλιετῆ (χιλιέτη Παλατ. Κῶδ.) ὁ αὐτ. ἐν Πολ. 615Α· τῇ χιλιετεῖ πορείᾳ 621D· βίος Ἀριστ. π. Z. Gen. 2. 6, 52.

Greek Monolingual

και χιλιοέτης και χειλιέτης, ὁ, ἡ, Α
1. χιλιετής (α. «βίος χιλιέτης», Αριστοτ.
β. «καὶ ἐν τῇ χιλιέτει πορείᾳ», Πλάτ.)
2. φρ. «χειλιέτης ἀγων» — εορτασμός της χιλιοστής επετείου από την ίδρυση της Ρώμης επιγρ..
[ΕΤΥΜΟΛ. < χιλι(ο)- + -έτης (< ἔτος), πρβλ. εἰκοσιέτης].

Greek Monotonic

χῑλιέτης: -ου, ὁ ή χιλι-ετής, -έος, ὁ, ἡ (ἔτος), αυτός που διαρκεί χίλια χρόνια, σε Πλάτ.

Middle Liddell

χῑλι-έτης, ου, ὁ, ἔτος
lasting a thousand years, Plat.

English (Woodhouse)

lasting a thousand years

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)