Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these
ἀτερπής, δύσφρων, βαρύλυπος, ἐπίλυπος, ὀλοφυδνός, ὀϊζυρός, οἰζυρός, λυγρός, ἀμειδής, ἀγέλαστος, λευγαλέος, πικρός, κατηφής, ἀξιοπενθής, γοερός, πενθαλέος, πενθήμων, πενθήρης, αἰανός, συννεφής, πένθιμος, ἰάλεμος, στονόεις, ἀνιαρός, ἀνιηρός, λυπρός, δύσθυμος