Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀνίδρυτος: Difference between revisions

From LSJ

Ποιητὴς, ὁπόταν ἐν τῷ τρίποδι τῆς Μούσης καθίζηται, τότε οὐκ ἔμφρων ἐστίν → Whenever a poet is seated on the Muses' tripod, he is not in his senses

Plato, Laws, 719c
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
mNo edit summary
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)ni/drutos
|Beta Code=a)ni/drutos
|Definition=(v. [[ἀΐδρυτος]]), ον, <span class="bibl">Ph.2.451</span>, <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span>413</span>.
|Definition=(v. [[ἀΐδρυτος]]), ον, <span class="bibl">Ph.2.451</span>, <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span>413</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=(ἀνίδρῡτος) v. [[ἀΐδρυτος]].
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 24: Line 21:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀνίδρῡτος''': -ον, ἴδε ἐν λ. [[ἀΐδρυτος]].
|lstext='''ἀνίδρῡτος''': -ον, ἴδε ἐν λ. [[ἀΐδρυτος]].
}}
{{DGE
|dgtxt=(ἀνίδρῡτος) v. [[ἀΐδρυτος]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-η, -ο (Α [[ἀνίδρυτος]], -ον)<br /><b>νεοελλ.</b><br />αυτός που δεν έχει ή δεν μπορεί να ανιδρυθεί<br /><b>αρχ.</b><br />αΐδρυτος.
|mltxt=-η, -ο (Α [[ἀνίδρυτος]], -ον)<br /><b>νεοελλ.</b><br />αυτός που δεν έχει ή δεν μπορεί να ανιδρυθεί<br /><b>αρχ.</b><br />[[αΐδρυτος]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀνίδρῡτος:''' -ον = <i>ἀΐδρυτος</i>.
|lsmtext='''ἀνίδρῡτος:''' -ον = <i>ἀΐδρυτος</i>.
}}
}}

Revision as of 12:59, 7 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνίδρῡτος Medium diacritics: ἀνίδρυτος Low diacritics: ανίδρυτος Capitals: ΑΝΙΔΡΥΤΟΣ
Transliteration A: anídrytos Transliteration B: anidrytos Transliteration C: anidrytos Beta Code: a)ni/drutos

English (LSJ)

(v. ἀΐδρυτος), ον, Ph.2.451, Dam.Pr.413.

German (Pape)

[Seite 236] 1) nicht festgestellt, rastlos, δρόμοι Eur. I. T. 941; καὶ ἀνέστιος Plut. fac. orb. lun. 11. Dah. unbeständig, veränderlich, γνώμη Phil. – 2) keinem Menschen Stand haltend, menschenfeindlich, vgl. ἀΐδρυτος, Dem. neben ἄμικτος 25, 52, Schol. ἀνεξίλαστος.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
1 vagabond;
2 instable, chancelant;
3 capricieux, insociable.
Étymologie: , ἱδρύω.

Russian (Dvoretsky)

ἀνίδρῡτος:
1) неоседлый, бродячий, скитальческий (δρόμοι Eur.; ἄοικος καὶ ἀ. Plut.);
2) необщительный; неуживчивый (ἄσπειστος καὶ ἀ. Dem.).

Greek (Liddell-Scott)

ἀνίδρῡτος: -ον, ἴδε ἐν λ. ἀΐδρυτος.

Spanish (DGE)

(ἀνίδρῡτος) v. ἀΐδρυτος.

Greek Monolingual

-η, -ο (Α ἀνίδρυτος, -ον)
νεοελλ.
αυτός που δεν έχει ή δεν μπορεί να ανιδρυθεί
αρχ.
αΐδρυτος.

Greek Monotonic

ἀνίδρῡτος: -ον = ἀΐδρυτος.