τρισδύστηνος: Difference between revisions

From LSJ

τὸ γὰρ πράττειν τοῦ λέγειν καὶ χειροτονεῖν ὕστερον ὂν τῇ τάξει, πρότερον τῇ δυνάμει καὶ κρεῖττόν ἐστιν (Demosthenes 3.15) → for action, even though posterior in the order of events to speaking and voting, is prior in importance and superior

Source
m (pape replacement)
m (LSJ1 replacement)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=trisdystinos
|Transliteration C=trisdystinos
|Beta Code=trisdu/sthnos
|Beta Code=trisdu/sthnos
|Definition=ον, = [[τρισδείλαιος]] ([[thrice-unhappy]]), ''AP'' 9.574.
|Definition=τρισδύστηνον, = [[τρισδείλαιος]] ([[thrice-unhappy]]), ''AP'' 9.574.
}}
{{pape
|ptext== [[τρισδείλαιος]], <i>Ep.adesp</i>. 653 (IX.574).
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 21: Line 24:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''τρισδύστηνος:''' -ον, = το προηγ., σε Ανθ.
|lsmtext='''τρισδύστηνος:''' -ον, = το προηγ., σε Ανθ.
}}
{{pape
|ptext== [[τρισδείλαιος]], <i>Ep.adesp</i>. 653 (IX.574).
}}
}}

Latest revision as of 09:30, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τρῐσδύστηνος Medium diacritics: τρισδύστηνος Low diacritics: τρισδύστηνος Capitals: ΤΡΙΣΔΥΣΤΗΝΟΣ
Transliteration A: trisdýstēnos Transliteration B: trisdystēnos Transliteration C: trisdystinos Beta Code: trisdu/sthnos

English (LSJ)

τρισδύστηνον, = τρισδείλαιος (thrice-unhappy), AP 9.574.

German (Pape)

τρισδείλαιος, Ep.adesp. 653 (IX.574).

Russian (Dvoretsky)

τρισδύστηνος: Anth. = τρισάθλιος.

Greek (Liddell-Scott)

τρισδύστηνος: -ον, τρὶς δύστηνος, τρισάθλιος, τρισκακοδαίμων, Ἀνθ. Π. 9. 574.

Greek Monolingual

-ον, Α
ο τρεις φορές δύστηνος, πάρα πολύ κακότυχος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < επιτατ. τρισ- / τρι- + δύστηνος «δύστυχος»].

Greek Monotonic

τρισδύστηνος: -ον, = το προηγ., σε Ανθ.