τραγῳδοποιός: Difference between revisions

From LSJ

ἀλεξίκακε τρισέληνε, μηδέποθ' ἡττηθείς, σήμερον ἐξετάθης → averter of woes, offspring of three nights, thou, who never didst suffer defeat, art to-day laid low

Source
(4b)
m (LSJ1 replacement)
 
(16 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 7: Line 7:
|Transliteration B=tragōdopoios
|Transliteration B=tragōdopoios
|Transliteration C=tragodopoios
|Transliteration C=tragodopoios
|Beta Code=tragw|dopoio/s
|Beta Code=tragw|dopoio/s
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">tragic poet</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>30</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Cra.</span>425d</span>, <span class="bibl"><span class="title">R.</span> 408b</span>, Eratosth. ap. Eutoc. <span class="title">in Archim.</span> iii p.88 H., <span class="bibl">Phld.<span class="title">Po.</span>2.29</span>, etc.: generally, <b class="b2">writer of serious poetry</b> (cf. τραγῳδία <span class="bibl">11</span>), e. g. of Homer, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>605c</span>, <span class="bibl">607a</span>; and of Pindar, <span class="bibl">Hermog.<span class="title">Id.</span>1.6</span>:—<b class="b3">τραγῳδιοποιός</b> is found in Metrod.<span class="title">Herc.</span>831.3, in codd. BT of <span class="bibl">Pl.<span class="title">Smp.</span> 223d</span>, cod. A of <span class="bibl"><span class="title">R.</span>607a</span>, etc., and many codd. of <span class="bibl">Lib.<span class="title">Or.</span>64.112</span>, but is f.l. (in Pl. at least) for <b class="b3">τραγῳδοπ-</b>, which codd. give correctly in <span class="bibl"><span class="title">Cra.</span>425d</span>, <span class="bibl"><span class="title">R.</span>408b</span>, <span class="bibl">597e</span>: cf. [[κωμῳδοποιός]].</span>
|Definition=ὁ, [[tragic poet]], Ar.''Th.''30, [[Plato|Pl.]]''[[Cratylus|Cra.]]''425d, ''R.'' 408b, Eratosth. ap. Eutoc. ''in Archim.'' iii p.88 H., Phld.''Po.''2.29, etc.: generally, [[writer of serious poetry]] (cf. [[τραγῳδία]] ''ΙΙ''), e.g. of Homer, [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 605c, 607a; and of Pindar, Hermog.''Id.''1.6:—[[τραγῳδιοποιός]] is found in Metrod.''Herc.''831.3, in codd. BT of [[Plato|Pl.]]''[[Symposium|Smp.]]'' 223d, cod. A of ''R.''607a, etc., and many codd. of Lib.''Or.''64.112, but is [[falsa lectio|f.l.]] (in Pl. at least) for [[τραγῳδοποιός]], which codd. give correctly in ''Cra.''425d, ''R.''408b, 597e: cf. [[κωμῳδοποιός]].
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1133.png Seite 1133]] Tragödien verfertigend, Tragödiendichter; Ar. Th. 30; Plat. Conv. 223 d Rep. X, 597 e u. öfter.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1133.png Seite 1133]] Tragödien verfertigend, Tragödiendichter; Ar. Th. 30; Plat. Conv. 223 d Rep. X, 597 e u. öfter.
}}
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br />[[poète tragique]].<br />'''Étymologie:''' [[τραγῳδία]], [[ποιέω]].
}}
{{elru
|elrutext='''τρᾰγῳδοποιός:''' ὁ [[автор трагедий]], [[трагик]] Arph.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''τρᾰγῳδοποιός''': -όν, ὁ ποιῶν τραγῳδίας, τραγικὸς [[ποιητής]], Ἀριστοφ. Θεσμ. 30, Πλάτ., κλπ.· ― τραγῳδιοποιὸς [[εἶναι]] [[τύπος]] μεταγενέστερος ἀπαντῶν ὡς διάφ. γραφ. παρὰ Πλάτ. ἐν Πολ. 597Ε, 605C, κ. ἀλλ.
|lstext='''τρᾰγῳδοποιός''': -όν, ὁ ποιῶν τραγῳδίας, τραγικὸς [[ποιητής]], Ἀριστοφ. Θεσμ. 30, Πλάτ., κλπ.· ― τραγῳδιοποιὸς [[εἶναι]] [[τύπος]] μεταγενέστερος ἀπαντῶν ὡς διάφ. γραφ. παρὰ Πλάτ. ἐν Πολ. 597Ε, 605C, κ. ἀλλ.
}}
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br />poète tragique.<br />'''Étymologie:''' [[τραγῳδία]], [[ποιέω]].
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 25: Line 28:
|lsmtext='''τρᾰγῳδοποιός:''' ὁ ([[ποιέω]]), αυτός που συνθέτει τραγωδίες, [[τραγικός]] [[ποιητής]], σε Αριστοφ., Πλάτ. κ.λπ.
|lsmtext='''τρᾰγῳδοποιός:''' ὁ ([[ποιέω]]), αυτός που συνθέτει τραγωδίες, [[τραγικός]] [[ποιητής]], σε Αριστοφ., Πλάτ. κ.λπ.
}}
}}
{{elru
{{mdlsj
|elrutext='''τρᾰγῳδοποιός:''' автор трагедий, трагик Arph.
|mdlsjtxt=τρᾰγῳδο-[[ποιός]], οῦ, ὁ, [[ποιέω]]<br />a [[maker]] of tragedies, a [[tragic]] [[poet]], [[tragedian]], Ar., Plat., etc.
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[tragic poet]]
}}
}}

Latest revision as of 10:19, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τρᾰγῳδοποιός Medium diacritics: τραγῳδοποιός Low diacritics: τραγωδοποιός Capitals: ΤΡΑΓΩΔΟΠΟΙΟΣ
Transliteration A: tragōidopoiós Transliteration B: tragōdopoios Transliteration C: tragodopoios Beta Code: tragw|dopoio/s

English (LSJ)

ὁ, tragic poet, Ar.Th.30, Pl.Cra.425d, R. 408b, Eratosth. ap. Eutoc. in Archim. iii p.88 H., Phld.Po.2.29, etc.: generally, writer of serious poetry (cf. τραγῳδία ΙΙ), e.g. of Homer, Pl.R. 605c, 607a; and of Pindar, Hermog.Id.1.6:—τραγῳδιοποιός is found in Metrod.Herc.831.3, in codd. BT of Pl.Smp. 223d, cod. A of R.607a, etc., and many codd. of Lib.Or.64.112, but is f.l. (in Pl. at least) for τραγῳδοποιός, which codd. give correctly in Cra.425d, R.408b, 597e: cf. κωμῳδοποιός.

German (Pape)

[Seite 1133] Tragödien verfertigend, Tragödiendichter; Ar. Th. 30; Plat. Conv. 223 d Rep. X, 597 e u. öfter.

French (Bailly abrégé)

οῦ (ὁ) :
poète tragique.
Étymologie: τραγῳδία, ποιέω.

Russian (Dvoretsky)

τρᾰγῳδοποιός:автор трагедий, трагик Arph.

Greek (Liddell-Scott)

τρᾰγῳδοποιός: -όν, ὁ ποιῶν τραγῳδίας, τραγικὸς ποιητής, Ἀριστοφ. Θεσμ. 30, Πλάτ., κλπ.· ― τραγῳδιοποιὸς εἶναι τύπος μεταγενέστερος ἀπαντῶν ὡς διάφ. γραφ. παρὰ Πλάτ. ἐν Πολ. 597Ε, 605C, κ. ἀλλ.

Greek Monolingual

ο / τραγῳδοποιός, ΝΑ, και ως επίθ. τραγῳδοποιός, -όν, Α
τραγικός ποιητής
αρχ.
(γενικά) συγγραφέας σοβαρής ποίησης.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τραγῳδός + -ποιός].

Greek Monotonic

τρᾰγῳδοποιός: ὁ (ποιέω), αυτός που συνθέτει τραγωδίες, τραγικός ποιητής, σε Αριστοφ., Πλάτ. κ.λπ.

Middle Liddell

τρᾰγῳδο-ποιός, οῦ, ὁ, ποιέω
a maker of tragedies, a tragic poet, tragedian, Ar., Plat., etc.

English (Woodhouse)

tragic poet

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)