ἡμερολόγιον: Difference between revisions
Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück
m (Text replacement - "v. l." to "v.l.") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=imerologion | |Transliteration C=imerologion | ||
|Beta Code=h(merolo/gion | |Beta Code=h(merolo/gion | ||
|Definition=τό, < | |Definition=τό,<br><span class="bld">A</span> [[calendar]], Plu. ''Caes.''59 ([[varia lectio|v.l.]] [[ἡμερολογεῖον]]):—also [[ἡμερολογικά]], τά, Ptol.''Phas.''p.11 H.<br><span class="bld">II</span> ἡμερολόγιον, τό = <b class="b3">μέρος τι τῶν περὶ τὴν κύστιν</b>, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1166.png Seite 1166]] τό, Tageberechnung, Kalender, Plut. Caes. 59, [[varia lectio|v.l.]] ἡμερολογεῖον. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1166.png Seite 1166]] τό, Tageberechnung, Kalender, Plut. Caes. 59, [[varia lectio|v.l.]] ἡμερολογεῖον. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (τό) :<br />[[calendrier]].<br />'''Étymologie:''' cf. [[ἡμερολεγδόν]], [[ἡμερολογέω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἡμερολόγιον:''' [[varia lectio|v.l.]] [[ἡμερολογεῖον]] τό календарь Plut. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἡμερολόγιον''': τό, [[βιβλίον]] ἐν ᾧ ἀναγράφονται αἱ ἡμέραι, «καλανδάρι», Πλούτ. Καίσ. 59 (διάφ. γραφὴ -[[λογεῖον]])· [[ὡσαύτως]] [[ἡμερο]]-λογικά, τά, Πτολεμ. ἐν Fabric. B. Gr. 2. 431. | |lstext='''ἡμερολόγιον''': τό, [[βιβλίον]] ἐν ᾧ ἀναγράφονται αἱ ἡμέραι, «καλανδάρι», Πλούτ. Καίσ. 59 (διάφ. γραφὴ -[[λογεῖον]])· [[ὡσαύτως]] [[ἡμερο]]-λογικά, τά, Πτολεμ. ἐν Fabric. B. Gr. 2. 431. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἡμερολόγιον:''' τό ([[λέγω]]), το [[βιβλίο]] στο οποίο αναγράφονται οι ημέρες, καταγράφεται η [[κάθε]] [[ημέρα]] ξεχωριστά, το [[ημερολόγιο]], σε Πλούτ. | |lsmtext='''ἡμερολόγιον:''' τό ([[λέγω]]), το [[βιβλίο]] στο οποίο αναγράφονται οι ημέρες, καταγράφεται η [[κάθε]] [[ημέρα]] ξεχωριστά, το [[ημερολόγιο]], σε Πλούτ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[ἡμερο]]-[[λόγιον]], ου, τό, [[λέγω]]<br />a calendar, Plut. | |mdlsjtxt=[[ἡμερο]]-[[λόγιον]], ου, τό, [[λέγω]]<br />a calendar, Plut. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:41, 25 August 2023
English (LSJ)
τό,
A calendar, Plu. Caes.59 (v.l. ἡμερολογεῖον):—also ἡμερολογικά, τά, Ptol.Phas.p.11 H.
II ἡμερολόγιον, τό = μέρος τι τῶν περὶ τὴν κύστιν, Hsch.
German (Pape)
[Seite 1166] τό, Tageberechnung, Kalender, Plut. Caes. 59, v.l. ἡμερολογεῖον.
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
calendrier.
Étymologie: cf. ἡμερολεγδόν, ἡμερολογέω.
Russian (Dvoretsky)
ἡμερολόγιον: v.l. ἡμερολογεῖον τό календарь Plut.
Greek (Liddell-Scott)
ἡμερολόγιον: τό, βιβλίον ἐν ᾧ ἀναγράφονται αἱ ἡμέραι, «καλανδάρι», Πλούτ. Καίσ. 59 (διάφ. γραφὴ -λογεῖον)· ὡσαύτως ἡμερο-λογικά, τά, Πτολεμ. ἐν Fabric. B. Gr. 2. 431.
Greek Monotonic
ἡμερολόγιον: τό (λέγω), το βιβλίο στο οποίο αναγράφονται οι ημέρες, καταγράφεται η κάθε ημέρα ξεχωριστά, το ημερολόγιο, σε Πλούτ.
