λήρημα: Difference between revisions
From LSJ
Βλάπτει τὸν ἄνδρα θυμὸς εἰς ὀργὴν πεσών → Nociva res est animus irae traditus → Es schadet, wenn des Mannes Sinn dem Zorn verfällt
(Bailly1_3) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=lirima | |Transliteration C=lirima | ||
|Beta Code=lh/rhma | |Beta Code=lh/rhma | ||
|Definition=ατος, τό, | |Definition=-ατος, τό, [[silly talk]], [[nonsense]], [[Plato|Pl.]]''[[Gorgias|Grg.]]'' 486c (pl.), Phld.''Mus.''p.72 K. (pl.), Gal.8.651 (pl.). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ατος (τό) :<br />[[sottise]], [[radotage]].<br />'''Étymologie:''' [[ληρέω]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=τό, <i>törichte Rede, [[Geschwätz]]</i>, Plat. <i>Gorg</i>. 486c im plur. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''λήρημα:''' ατος τό (только pl.) пустая болтовня, вздор Plat. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''λήρημα''': τό, [[ἀνόητος]] [[ὁμιλία]], [[φλυαρία]], [[ἀνοησία]], [[μωρολογία]], Πλάτ. Γοργ. 486C, ἐν τῷ πληθ. | |lstext='''λήρημα''': τό, [[ἀνόητος]] [[ὁμιλία]], [[φλυαρία]], [[ἀνοησία]], [[μωρολογία]], Πλάτ. Γοργ. 486C, ἐν τῷ πληθ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{grml | ||
| | |mltxt=το (Α [[λήρημα]]) [[ληρώ]]<br />ανόητη [[ομιλία]], [[φλυαρία]], [[μωρολογία]], ανοητολογία («[[εἴτε]] ληρήματα χρὴ [[φάναι]] [[εἶναι]] [[εἴτε]] φλυαρίας», <b>Πλάτ.</b>). | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''λήρημα:''' -ατος, τό, ανόητη [[ομιλία]], [[φλυαρία]], [[ανοησία]], σε Πλάτ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[λήρημα]], ατος, τό, [from [[ληρέω]]<br />[[silly]] [[talk]], [[nonsense]], Plat. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 11:14, 25 August 2023
English (LSJ)
-ατος, τό, silly talk, nonsense, Pl.Grg. 486c (pl.), Phld.Mus.p.72 K. (pl.), Gal.8.651 (pl.).
French (Bailly abrégé)
ατος (τό) :
sottise, radotage.
Étymologie: ληρέω.
German (Pape)
τό, törichte Rede, Geschwätz, Plat. Gorg. 486c im plur.
Russian (Dvoretsky)
λήρημα: ατος τό (только pl.) пустая болтовня, вздор Plat.
Greek (Liddell-Scott)
λήρημα: τό, ἀνόητος ὁμιλία, φλυαρία, ἀνοησία, μωρολογία, Πλάτ. Γοργ. 486C, ἐν τῷ πληθ.
Greek Monolingual
το (Α λήρημα) ληρώ
ανόητη ομιλία, φλυαρία, μωρολογία, ανοητολογία («εἴτε ληρήματα χρὴ φάναι εἶναι εἴτε φλυαρίας», Πλάτ.).
Greek Monotonic
λήρημα: -ατος, τό, ανόητη ομιλία, φλυαρία, ανοησία, σε Πλάτ.