κακώδης: Difference between revisions

From LSJ

ἀμήχανον δὲ παντὸς ἀνδρὸς ἐκμαθεῖν ψυχήν τε καὶ φρόνημα καὶ γνώμην, πρὶν ἂν ἀρχαῖς τε καὶ νόμοισιν ἐντριβὴς φανῇ → hard it is to learn the mind of any mortal or the heart, 'till he be tried in chief authority | it is impossible to know fully any man's character, will, or judgment, until he has been proved by the test of rule and law-giving

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(elnltext.*?) (\[)([\p{Greek}]+), ([\p{Greek}]+)(\])" to "$1 [$3, $4$5")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kakodis
|Transliteration C=kakodis
|Beta Code=kakw/dhs
|Beta Code=kakw/dhs
|Definition=ες, (ὄδωδα) [[ill-smelling]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Mul.</span>2.204</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>867b10</span> (Comp.), <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Od.</span>2</span>.
|Definition=κακώδες, ([[ὄδωδα]]) [[ill-smelling]], Hp.''Mul.''2.204, Arist.''Pr.''867b10 (Comp.), [[Theophrastus]] ''De Odoribus'' 2.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 20: Line 20:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=κακώδης -ες &#91;[[κακός]], [[ὄζω]]] [[met vieze geur]].
|elnltext=κακώδης -ες &#91;[[κακός]], [[ὄζω]]] [[met vieze geur]].
}}
}}

Revision as of 11:18, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κᾰκώδης Medium diacritics: κακώδης Low diacritics: κακώδης Capitals: ΚΑΚΩΔΗΣ
Transliteration A: kakṓdēs Transliteration B: kakōdēs Transliteration C: kakodis Beta Code: kakw/dhs

English (LSJ)

κακώδες, (ὄδωδα) ill-smelling, Hp.Mul.2.204, Arist.Pr.867b10 (Comp.), Theophrastus De Odoribus 2.

German (Pape)

[Seite 1306] ες, übel riechend, Hippocr. u. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

κακώδης: -ες, (ὄζω) κακῶς ὄζων, Ἱππ. 671. 52, Ἀριστ. Προβλ. 2. 13.

Greek Monolingual

κακώδης, -ες (Α)
αυτός που μυρίζει άσχημα, κάκοσμος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κακός + -ώδης (πρβλ. θερμώδης, μελανώδης)].

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κακώδης -ες [κακός, ὄζω] met vieze geur.