ἐμμετρία: Difference between revisions

From LSJ

Παθητός (ποθητός) ἐστι πᾶς τις εὐπροσήγορος → Facile alloqueris omnem, qui passu'st mala → Leicht ansprechbar ist jeder, der gelitten hat

Menander, Monostichoi, 457
(4)
m (LSJ1 replacement)
 
(13 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=emmetria
|Transliteration C=emmetria
|Beta Code=e)mmetri/a
|Beta Code=e)mmetri/a
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">fit measure</b>, opp. <b class="b3">ἀμετρία</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>486d</span>, <span class="bibl"><span class="title">Phlb.</span>52c</span>.</span>
|Definition=ἡ, [[fit measure]], opp. [[ἀμετρία]], [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 486d, ''Phlb.''52c.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ας, ἡ<br />[[moderación]], [[mesura]] Pl.<i>Phlb</i>.52c, <i>R</i>.486d<br /><b class="num"></b>ret. [[proporción]] τῶν περιόδων D.H.<i>Comp</i>.26.1.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0808.png Seite 808]] ἡ, das Ebenmaaß, Plat. Phileb. 52 c; Ggstz von [[ἀμετρία]], Rep. VI, 486 d.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0808.png Seite 808]] ἡ, das Ebenmaaß, Plat. Phileb. 52 c; <span class="ggns">Gegensatz</span> von [[ἀμετρία]], Rep. VI, 486 d.
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />[[proportion]], [[juste mesure]].<br />'''Étymologie:''' [[ἔμμετρος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἐμμετρία:''' ἡ [[размеренность]], [[соразмерность]] Plat.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐμμετρία''': ἡ, προσῆκον [[μέτρον]], [[ἀναλογία]], Πλάτ. Πολ. 486D, Φιλ. 52C.
|lstext='''ἐμμετρία''': ἡ, προσῆκον [[μέτρον]], [[ἀναλογία]], Πλάτ. Πολ. 486D, Φιλ. 52C.
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />proportion, juste mesure.<br />'''Étymologie:''' [[ἔμμετρος]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ας, ἡ<br />[[moderación]], [[mesura]] Pl.<i>Phlb</i>.52c, <i>R</i>.486d<br /><b class="num">•</b>ret. [[proporción]] τῶν περιόδων D.H.<i>Comp</i>.26.1.
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἐμμετρία:''' ἡ, αρμόζον ή κατάλληλο μέτρο, [[αναλογία]], [[συμμετρία]], σε Πλάτ.
|lsmtext='''ἐμμετρία:''' ἡ, αρμόζον ή κατάλληλο μέτρο, [[αναλογία]], [[συμμετρία]], σε Πλάτ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ἐμμετρία]], ἡ,<br />fit [[measure]], [[proportion]], Plat. [from [[ἔμμετρος]]
}}
}}

Latest revision as of 11:34, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐμμετρία Medium diacritics: ἐμμετρία Low diacritics: εμμετρία Capitals: ΕΜΜΕΤΡΙΑ
Transliteration A: emmetría Transliteration B: emmetria Transliteration C: emmetria Beta Code: e)mmetri/a

English (LSJ)

ἡ, fit measure, opp. ἀμετρία, Pl.R. 486d, Phlb.52c.

Spanish (DGE)

-ας, ἡ
moderación, mesura Pl.Phlb.52c, R.486d
ret. proporción τῶν περιόδων D.H.Comp.26.1.

German (Pape)

[Seite 808] ἡ, das Ebenmaaß, Plat. Phileb. 52 c; Gegensatz von ἀμετρία, Rep. VI, 486 d.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
proportion, juste mesure.
Étymologie: ἔμμετρος.

Russian (Dvoretsky)

ἐμμετρία:размеренность, соразмерность Plat.

Greek (Liddell-Scott)

ἐμμετρία: ἡ, προσῆκον μέτρον, ἀναλογία, Πλάτ. Πολ. 486D, Φιλ. 52C.

Greek Monolingual

ἐμμετρία, η (Α)
συμμετρία, αναλογία.

Greek Monotonic

ἐμμετρία: ἡ, αρμόζον ή κατάλληλο μέτρο, αναλογία, συμμετρία, σε Πλάτ.

Middle Liddell

ἐμμετρία, ἡ,
fit measure, proportion, Plat. [from ἔμμετρος