λιθεία: Difference between revisions
Ὦ ξεῖν’, ἀγγέλλειν Λακεδαιμονίοις ὅτι τῇδε κείμεθα τοῖς κείνων ῥήμασι πειθόμενοι. → Go tell the Spartans, stranger passing by, that here, obedient to their laws, we lie.
(3) |
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.") |
||
| (13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=litheia | |Transliteration C=litheia | ||
|Beta Code=liqei/a | |Beta Code=liqei/a | ||
|Definition=ἡ, later written λιθία, a sort of < | |Definition=ἡ, later written λιθία, a sort of<br><span class="bld">A</span> [[fine stone]] or [[marble]], Plb.4.52.7, Str.9.5.16, J.''AJ''8.2.9: collectively, ''IG''11(2).287 ''A''89 (Delos, iii B.C.), ''Sammelb.''5801.3 (i B.C., written -έα, and so in ''Glossaria'').<br><span class="bld">II</span> collectively, [[precious stones]], [[jewellery]], ''OGI''132.8 (ii B.C.), Str.15.1.67, 16.4.22, [[Diodorus Siculus|D.S.]]1.46, ''Peripl.M.Rubr.''56. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0044.png Seite 44]] ἡ, Baumaterialien von Steinen; Pol. 4, 52, 7; D. Sic. 1, 46; Strab. 9, 437, v. l. [[λιθία]]; auch Edelstein, ib. XV, 717. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0044.png Seite 44]] ἡ, Baumaterialien von Steinen; Pol. 4, 52, 7; D. Sic. 1, 46; Strab. 9, 437, [[varia lectio|v.l.]] [[λιθία]]; auch Edelstein, ib. XV, 717. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> [[pierres pour bâtir]], [[matériaux de construction]];<br /><b>2</b> [[pierre précieuse]].<br />'''Étymologie:''' [[λίθος]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''λῐθεία:''' ἡ [[строительный камень]] Polyb., Diod. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''λῐθεία''': ἡ [[εἶδος]] ὡραίου λίθου ἢ μαρμάρου πρὸς οἰκοδομήν, Πολύβ. 4. 52, 7, Στράβ. 437 (διάφ. γραφή: λιθία), Διόδ. 1. 46 (διάφ. γραφή: λιθέα. II. [[λίθος]] [[πολύτιμος]], Στράβ. 717, Ἀρρ. Περίπλ. Ἐρυθρ. Θαλάσσ. 32 (διάφ. γραφ. λιθιά). | |lstext='''λῐθεία''': ἡ [[εἶδος]] ὡραίου λίθου ἢ μαρμάρου πρὸς οἰκοδομήν, Πολύβ. 4. 52, 7, Στράβ. 437 (διάφ. γραφή: λιθία), Διόδ. 1. 46 (διάφ. γραφή: λιθέα. II. [[λίθος]] [[πολύτιμος]], Στράβ. 717, Ἀρρ. Περίπλ. Ἐρυθρ. Θαλάσσ. 32 (διάφ. γραφ. λιθιά). | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 25: | Line 28: | ||
|lsmtext='''λῐθεία:''' ἡ ([[λίθος]])·<br /><b class="num">I.</b> είδος ωραίας πέτρας ή μαρμάρου που χρησιμοποιείται στην [[οικοδόμηση]], σε Στράβ.<br /><b class="num">II.</b> [[πολύτιμος]] [[λίθος]], στον ίδ. | |lsmtext='''λῐθεία:''' ἡ ([[λίθος]])·<br /><b class="num">I.</b> είδος ωραίας πέτρας ή μαρμάρου που χρησιμοποιείται στην [[οικοδόμηση]], σε Στράβ.<br /><b class="num">II.</b> [[πολύτιμος]] [[λίθος]], στον ίδ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{mdlsj | ||
| | |mdlsjtxt=λῐθεία, ἡ, [[λίθος]]<br /><b class="num">I.</b> a [[sort]] of [[fine]] [[stone]] or [[marble]] for [[building]], Strab.<br /><b class="num">II.</b> a [[precious]] [[stone]], Strab. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:55, 27 March 2024
English (LSJ)
ἡ, later written λιθία, a sort of
A fine stone or marble, Plb.4.52.7, Str.9.5.16, J.AJ8.2.9: collectively, IG11(2).287 A89 (Delos, iii B.C.), Sammelb.5801.3 (i B.C., written -έα, and so in Glossaria).
II collectively, precious stones, jewellery, OGI132.8 (ii B.C.), Str.15.1.67, 16.4.22, D.S.1.46, Peripl.M.Rubr.56.
German (Pape)
[Seite 44] ἡ, Baumaterialien von Steinen; Pol. 4, 52, 7; D. Sic. 1, 46; Strab. 9, 437, v.l. λιθία; auch Edelstein, ib. XV, 717.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
1 pierres pour bâtir, matériaux de construction;
2 pierre précieuse.
Étymologie: λίθος.
Russian (Dvoretsky)
λῐθεία: ἡ строительный камень Polyb., Diod.
Greek (Liddell-Scott)
λῐθεία: ἡ εἶδος ὡραίου λίθου ἢ μαρμάρου πρὸς οἰκοδομήν, Πολύβ. 4. 52, 7, Στράβ. 437 (διάφ. γραφή: λιθία), Διόδ. 1. 46 (διάφ. γραφή: λιθέα. II. λίθος πολύτιμος, Στράβ. 717, Ἀρρ. Περίπλ. Ἐρυθρ. Θαλάσσ. 32 (διάφ. γραφ. λιθιά).
Greek Monolingual
λιθεία και λιθέα, ἡ (ΑM Μ και λιθία) λίθος
1. είδος λίθου ή μαρμάρου για οικοδόμηση
2. πολύτιμος λίθος ή σύνολο πολύτιμων λίθων («φέρει δὲ καὶ λιθείαν ἡ χώρα πολυτελῆ κρυστάλλων», Στράβ.).
Greek Monotonic
λῐθεία: ἡ (λίθος)·
I. είδος ωραίας πέτρας ή μαρμάρου που χρησιμοποιείται στην οικοδόμηση, σε Στράβ.
II. πολύτιμος λίθος, στον ίδ.
Middle Liddell
λῐθεία, ἡ, λίθος
I. a sort of fine stone or marble for building, Strab.
II. a precious stone, Strab.
