διόπαι: Difference between revisions
From LSJ
τὸ γὰρ πράττειν τοῦ λέγειν καὶ χειροτονεῖν ὕστερον ὂν τῇ τάξει, πρότερον τῇ δυνάμει καὶ κρεῖττόν ἐστιν (Demosthenes 3.15) → for action, even though posterior in the order of events to speaking and voting, is prior in importance and superior
(Bailly1_2) |
(big3_12) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ῶν ([[αἱ]]) :<br />sorte de pendants d’oreilles.<br />'''Étymologie:''' [[δίοπος]]².<br /><i><b>Syn.</b></i> [[ἄρτημα]], [[ἕλιξ]]², [[ἐλλόβιον]], [[ἕρμα]]². | |btext=ῶν ([[αἱ]]) :<br />sorte de pendants d’oreilles.<br />'''Étymologie:''' [[δίοπος]]².<br /><i><b>Syn.</b></i> [[ἄρτημα]], [[ἕλιξ]]², [[ἐλλόβιον]], [[ἕρμα]]². | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ῶν, αἱ<br /><b class="num">1</b> [[pendientes]] o [[zarcillos]] διόπας, διάλιθον, πλάστρα, μαλάκιον, βότρυς Ar.<i>Fr</i>.332.10, διοπῶν δύο ζεύγɛ̄ <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.1388.76 (IV a.C.), δακτύλιοι καὶ [[διόπαι]] καὶ ἐνῴδια <i>ID</i> 104.51 (IV a.C.), cf. Hsch.<br /><b class="num">2</b> un tipo de [[sandalias]] Hsch. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:03, 21 August 2017
German (Pape)
[Seite 634] αἱ, eine Art Ohrgehänge, wohl von δίοπος, Ar. bei Poll. 7, 95.
French (Bailly abrégé)
ῶν (αἱ) :
sorte de pendants d’oreilles.
Étymologie: δίοπος².
Syn. ἄρτημα, ἕλιξ², ἐλλόβιον, ἕρμα².
Spanish (DGE)
-ῶν, αἱ
1 pendientes o zarcillos διόπας, διάλιθον, πλάστρα, μαλάκιον, βότρυς Ar.Fr.332.10, διοπῶν δύο ζεύγɛ̄ IG 22.1388.76 (IV a.C.), δακτύλιοι καὶ διόπαι καὶ ἐνῴδια ID 104.51 (IV a.C.), cf. Hsch.
2 un tipo de sandalias Hsch.
