Ahala: Difference between revisions
σκηνὴ πᾶς ὁ βίος καὶ παίγνιον: ἢ μάθε παίζειν, τὴν σπουδὴν μεταθείς, ἢ φέρε τὰς ὀδύνας → all life is a stage and a play: either learn to play laying your gravity aside, or bear with life's pains | the world's a stage, and life's a toy: dress up and play your part; put every serious thought away—or risk a broken heart | Life's a performance. Either join in lightheartedly, or thole the pain. | this life a theatre we well may call, where every actor must perform with art, or laugh it through, and make a farce of all, or learn to bear with grace his tragic part
m (Text replacement - "link={{" to "link={{") |
(1) |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=Ahala, ae, m., [[ein]] [[Beiname]] der Servilier. Bes. [[bekannt]] ist C. [[Servilius]] [[Ahala]], der [[als]] [[magister]] equitum den Volksfreund Mälius i.J. 439 v. Chr. tötete, Liv. 4, 13 sqq. Cic. de sen. 56; Cat. 1, 3: Plur., Cic. Sest. 143. | |georg=Ahala, ae, m., [[ein]] [[Beiname]] der Servilier. Bes. [[bekannt]] ist C. [[Servilius]] [[Ahala]], der [[als]] [[magister]] equitum den Volksfreund Mälius i.J. 439 v. Chr. tötete, Liv. 4, 13 sqq. Cic. de sen. 56; Cat. 1, 3: Plur., Cic. Sest. 143. | ||
}} | |||
{{esel | |||
|sltx=[[Ἄλα]] | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:51, 22 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
Ἄλας, -α, ὁ.
Latin > English (Lewis & Short)
Ăhāla: ae, m.,
I a Roman family name, e. g. C. Servilius Ahala, who slew the turbulent Maelius, Cic. Cat. 1, 1, 3; id. Sen. 16, 56.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Ăhāla,¹¹ æ, m., surnom des Servilius : Cic. Cat. 1, 3, etc.
Latin > German (Georges)
Ahala, ae, m., ein Beiname der Servilier. Bes. bekannt ist C. Servilius Ahala, der als magister equitum den Volksfreund Mälius i.J. 439 v. Chr. tötete, Liv. 4, 13 sqq. Cic. de sen. 56; Cat. 1, 3: Plur., Cic. Sest. 143.
