Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

πρόθεμα: Difference between revisions

From LSJ

Χρὴ τῶν ἀγαθῶν διακναιομένων πενθεῖν ὅστις χρηστὸς ἀπ' ἀρχῆς νενόμισται → When a good man is hurt, all who would be called good must suffer with him

Euripides, Alcestis, 109-11
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=prothema
|Transliteration C=prothema
|Beta Code=pro/qema
|Beta Code=pro/qema
|Definition=ατος, τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">public notice</b>, <span class="bibl">Eun.<span class="title">Hist.</span>p.231</span> D., <span class="title">IG</span>4.364.9 (Corinth, iv A.D.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">fire-guard</b> or [[fender]], <span class="bibl">Ph.<span class="title">Bel.</span>77.51</span>, dub. in <span class="bibl">67.11</span>.</span>
|Definition=-ατος, τό,<br><span class="bld">A</span> [[public notice]], Eun.''Hist.''p.231 D., ''IG''4.364.9 (Corinth, iv A.D.).<br><span class="bld">II</span> [[fire-guard]] or [[fender]], Ph.''Bel.''77.51, dub. in 67.11.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=το, ΝΜΑ, [[πρόθημα]] Ν [[προτίθημι]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[φωνήεν]] που τίθεται στην [[αρχή]] ορισμένων λέξεων, [[χωρίς]] να σχετίζεται με το [[θέμα]] τους, όπως λ.χ. <i>ἀ</i>-<i>μείβω</i>, <i>ὄ</i>-<i>νομα</i>, <i>ἐ</i>-<i>ρετμός</i> στην αρχαία Ελληνική ή <i>α</i>-[[μάχη]], <i>α</i>-<i>τσίγγανος</i> κ.ά. στη νέα Ελληνική, που αρχίζουν από [[σύμφωνο]] ή από συμφωνικό [[σύμπλεγμα]]<br /><b>μσν.-αρχ.</b><br />[[δημόσια]] [[ειδοποίηση]] ή [[διαταγή]], [[διάταγμα]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[πρόγραμμα]]·<br /><b>2.</b> [[θεμέλιο]], [[βάση]], [[υπόβαθρο]]<br /><b>3.</b> [[πυροστάτης]] ή [[προφυλακτήρας]] για τα βλήματα.
|mltxt=το, ΝΜΑ, [[πρόθημα]] Ν [[προτίθημι]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[φωνήεν]] που τίθεται στην [[αρχή]] ορισμένων λέξεων, [[χωρίς]] να σχετίζεται με το [[θέμα]] τους, όπως λ.χ. <i>ἀ</i>-<i>μείβω</i>, <i>ὄ</i>-<i>νομα</i>, <i>ἐ</i>-<i>ρετμός</i> στην αρχαία Ελληνική ή <i>α</i>-[[μάχη]], <i>α</i>-<i>τσίγγανος</i> κ.ά. στη νέα Ελληνική, που αρχίζουν από [[σύμφωνο]] ή από συμφωνικό [[σύμπλεγμα]]<br /><b>μσν.-αρχ.</b><br />[[δημόσια]] [[ειδοποίηση]] ή [[διαταγή]], [[διάταγμα]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[πρόγραμμα]]·<br /><b>2.</b> [[θεμέλιο]], [[βάση]], [[υπόβαθρο]]<br /><b>3.</b> [[πυροστάτης]] ή [[προφυλακτήρας]] για τα βλήματα.
}}
}}

Latest revision as of 10:53, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πρόθεμα Medium diacritics: πρόθεμα Low diacritics: πρόθεμα Capitals: ΠΡΟΘΕΜΑ
Transliteration A: próthema Transliteration B: prothema Transliteration C: prothema Beta Code: pro/qema

English (LSJ)

-ατος, τό,
A public notice, Eun.Hist.p.231 D., IG4.364.9 (Corinth, iv A.D.).
II fire-guard or fender, Ph.Bel.77.51, dub. in 67.11.

German (Pape)

[Seite 723] τό, öffentlicher Anschlag u. dadurch bekannt gemachter Befehl, edictum, Sp.; Suid. auch = Unterlage.

Greek (Liddell-Scott)

πρόθεμα: τό, = πρόγραμμα, «ἡ ― τοῦ δικαστοῦ [ἐκ τ]οῦ προθέματος γνώμη» Dittenb. 2422, 10· δήλωσις ἢ διαταγὴ δημοσία, διάταγμα, Εὐάγρ. 2568Α, Μαλαλ. 216, 338. ΙΙ. θεμέλιον, βάσις, Ἀρχ. Μαθ. 67.

Greek Monolingual

το, ΝΜΑ, πρόθημα Ν προτίθημι
νεοελλ.
φωνήεν που τίθεται στην αρχή ορισμένων λέξεων, χωρίς να σχετίζεται με το θέμα τους, όπως λ.χ. -μείβω, -νομα, -ρετμός στην αρχαία Ελληνική ή α-μάχη, α-τσίγγανος κ.ά. στη νέα Ελληνική, που αρχίζουν από σύμφωνο ή από συμφωνικό σύμπλεγμα
μσν.-αρχ.
δημόσια ειδοποίηση ή διαταγή, διάταγμα
αρχ.
1. πρόγραμμα·
2. θεμέλιο, βάση, υπόβαθρο
3. πυροστάτης ή προφυλακτήρας για τα βλήματα.