ἀναρράπτω: Difference between revisions
From LSJ
Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=anarrapto | |Transliteration C=anarrapto | ||
|Beta Code=a)narra/ptw | |Beta Code=a)narra/ptw | ||
|Definition=[[lift up by sewing]], βλέφαρα | |Definition=[[lift up by sewing]], βλέφαρα Gal. ''Thras.''23. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἀναρράπτω]] (AM) [[ράπτω]]<br />(για [[πληγή]]) [[ράβω]] [[προς]] τα [[επάνω]], [[συνδέω]] τα [[άκρα]]<br /><b>μσν.</b><br />(για τοίχο) [[επιδιορθώνω]], ξαναφτιάχνω. | |mltxt=[[ἀναρράπτω]] (AM) [[ράπτω]]<br />(για [[πληγή]]) [[ράβω]] [[προς]] τα [[επάνω]], [[συνδέω]] τα [[άκρα]]<br /><b>μσν.</b><br />(για τοίχο) [[επιδιορθώνω]], ξαναφτιάχνω. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>an-, [[zusammenflicken]]</i>, Plut., [[dubia lectio|l.d.]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:20, 25 August 2023
English (LSJ)
lift up by sewing, βλέφαρα Gal. Thras.23.
Spanish (DGE)
medic.
1 coser Hp.Haem.2.
2 levantar por medio de sutura βλέφαρα Gal.5.843.
Greek (Liddell-Scott)
ἀναρράπτω: μέλλ. -ψω, συρράπτω, καταρράπτω, ἢ ῥάπτω πρὸς τὰ ἄνω, ἀναρράπτειν τὰ βλέφαρα Γαλην. 6. 21, 23.
Greek Monolingual
ἀναρράπτω (AM) ράπτω
(για πληγή) ράβω προς τα επάνω, συνδέω τα άκρα
μσν.
(για τοίχο) επιδιορθώνω, ξαναφτιάχνω.
German (Pape)
an-, zusammenflicken, Plut., l.d.
