διχογνωμονέω: Difference between revisions
Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil
m (Text replacement - "mdlsjtxt=<br />" to "mdlsjtxt=") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(έω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶ") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext= | |btext=[[διχογνωμονῶ]] :<br />[[être d'avis contraire]].<br />'''Étymologie:''' [[διχογνώμων]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
Latest revision as of 18:27, 16 March 2024
English (LSJ)
A to differ in opinion, X.Mem.2.6.21, D.C.44.25; δ. πρὸς ἑαυτόν Iamb. ap. Stob.2.33.15.
2 doubt, Lib.Decl.43.43.
Spanish (DGE)
1 estar en desacuerdo διχογνωμονῶν δὲ πρὸς ἑαυτόν estando en desacuerdo consigo mismo Antipho Soph.B 44a.26, οἱ ἄνθρωποι ... διχογνωμονοῦντες ἐναντιοῦνται X.Mem.2.6.21, cf. D.C.43.16.1, 44.25.3, 55.34.1.
2 c. ac. rel. dudar τίς γὰρ ἂν ... ἄνθρωπος ... τοῦτο δὲ διχογνωμονοίη; Lib.Decl.43.43.
German (Pape)
[Seite 646] getheilter Meinung, uneins oder zweifelhaft sein, Xen. Mem. 2, 6. 21 u. Sp., wie Dio Cass.
French (Bailly abrégé)
διχογνωμονῶ :
être d'avis contraire.
Étymologie: διχογνώμων.
Russian (Dvoretsky)
διχογνωμονέω: расходиться во взглядах, держаться различных мнений (διχογνωμονοῦντες ἐναντιοῦνται Xen.).
Greek (Liddell-Scott)
δῐχογνωμονέω: διαφέρω κατὰ τὴν γνώμην, Ξεν. Ἀπομν. 2. 6, 21, Δίων Κ.
Greek Monotonic
δῐχογνωμονέω: μέλ. -ήσω, διαφέρω στη γνώμη, σε Ξεν.
