ἰξοεργός: Difference between revisions

From LSJ

Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil

Plato, Laws, 626e
(CSV import)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(17 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=iksoergos
|Transliteration C=iksoergos
|Beta Code=i)coergo/s
|Beta Code=i)coergo/s
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">one who uses birdlime, fowler</b>, AP9.264.5 (Apollonid. vel Phil.), <span class="bibl">273</span> tit.</span>
|Definition=ὁ, [[one who uses birdlime]], [[fowler]], AP9.264.5 (Apollonid. vel Phil.), 273 tit.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1255.png Seite 1255]] ὁ, der Leimruthen Machende, Vogelsteller, Apollnds. 25 (IX, 264).
}}
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br />[[oiseleur]].<br />'''Étymologie:''' [[ἰξός]], [[ἔργον]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἰξοεργός:''' ὁ [[птицелов]] (пользующийся клейкими прутьями) Anth.
}}
{{ls
|lstext='''ἰξοεργός''': ὁ, ὁ διὰ τοῦ ἰξοῦ συλλαμβάνων πτηνά, [[ὀρνιθοθήρας]], Ἀνθ. Π. 9. 264.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἰξοεργός]], -όν (Α)<br />αυτός που συλλαμβάνει πτηνά με [[ιξόβεργα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ἰξός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>εργός</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ἔργον]]), [[πρβλ]]. <i>σκοτο</i>-<i>εργός φυτο</i>-<i>εργός</i>].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἰξοεργός:''' ὁ (*[[ἔργω]]), αυτός που χρησιμοποιεί ξώβεργες για να πιάσει πουλιά, [[κυνηγός]] πουλιών, σε Ανθ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=ἰξο-εργός, ὁ, [*[[ἔργω]]<br />one who uses birdlime, Anth.
}}
}}

Latest revision as of 11:39, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἰξοεργός Medium diacritics: ἰξοεργός Low diacritics: ιξοεργός Capitals: ΙΞΟΕΡΓΟΣ
Transliteration A: ixoergós Transliteration B: ixoergos Transliteration C: iksoergos Beta Code: i)coergo/s

English (LSJ)

ὁ, one who uses birdlime, fowler, AP9.264.5 (Apollonid. vel Phil.), 273 tit.

German (Pape)

[Seite 1255] ὁ, der Leimruthen Machende, Vogelsteller, Apollnds. 25 (IX, 264).

French (Bailly abrégé)

οῦ (ὁ) :
oiseleur.
Étymologie: ἰξός, ἔργον.

Russian (Dvoretsky)

ἰξοεργός:птицелов (пользующийся клейкими прутьями) Anth.

Greek (Liddell-Scott)

ἰξοεργός: ὁ, ὁ διὰ τοῦ ἰξοῦ συλλαμβάνων πτηνά, ὀρνιθοθήρας, Ἀνθ. Π. 9. 264.

Greek Monolingual

ἰξοεργός, -όν (Α)
αυτός που συλλαμβάνει πτηνά με ιξόβεργα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἰξός + -εργός (< ἔργον), πρβλ. σκοτο-εργός φυτο-εργός].

Greek Monotonic

ἰξοεργός: ὁ (*ἔργω), αυτός που χρησιμοποιεί ξώβεργες για να πιάσει πουλιά, κυνηγός πουλιών, σε Ανθ.

Middle Liddell

ἰξο-εργός, ὁ, [*ἔργω
one who uses birdlime, Anth.