Decimus: Difference between revisions
ὦ δυσπάλαιστον γῆρας, ὡς μισῶ σ' ἔχων, μισῶ δ' ὅσοι χρῄζουσιν ἐκτείνειν βίον, βρωτοῖσι καὶ ποτοῖσι καὶ μαγεύμασι παρεκτρέποντες ὀχετὸν ὥστε μὴ θανεῖν: οὓς χρῆν, ἐπειδὰν μηδὲν ὠφελῶσι γῆν, θανόντας ἔρρειν κἀκποδὼν εἶναι νέοις → Old age, resistless foe, how do I loathe your presence! Them too I loathe, whoever desire to lengthen out the span of life, seeking to turn the tide of death aside by food and drink and magic spells; those whom death should take away to leave the young their place, when they no more can benefit the world
(1) |
mNo edit summary |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=Decimus Decimi N M :: Decimus (Roman praenomen); (abb. D.) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Dĕcĭmus</b>: i, m., Dĕcĭma, ae, f.,<br /><b>I</b> [[proper]] names.<br /><b>I</b> [[Decimus]], a Roman [[praenomen]], abbrev. D. In the [[gens]] [[Claudia]] it [[was]] given [[only]] to patricians; [[but]] [[among]] the Junii and Laelii to plebeians also; cf. Varr. L. L. 9, § 61 Müll.—Hence, Dĕcĭmiānus, a, um, adj., named for [[Decimus]]: [[pirus]], Plin. 15, 15, 16, § 54.—<br /><b>II</b> Decima, the [[goddess]] [[that]] presides [[over]] accouchements, a [[partus]] tempestivi tempore, Varr. and Caesel. ap. Gell. 3, 16, 10 sq.; cf. also Tert. Anim. 37; id. adv. Val. 32. | |lshtext=<b>Dĕcĭmus</b>: i, m., Dĕcĭma, ae, f.,<br /><b>I</b> [[proper]] names.<br /><b>I</b> [[Decimus]], a Roman [[praenomen]], abbrev. D. In the [[gens]] [[Claudia]] it [[was]] given [[only]] to patricians; [[but]] [[among]] the Junii and Laelii to plebeians also; cf. Varr. L. L. 9, § 61 Müll.—Hence, Dĕcĭmiānus, a, um, adj., named for [[Decimus]]: [[pirus]], Plin. 15, 15, 16, § 54.—<br /><b>II</b> Decima, the [[goddess]] [[that]] presides [[over]] accouchements, a [[partus]] tempestivi tempore, Varr. and Caesel. ap. Gell. 3, 16, 10 sq.; cf. also Tert. Anim. 37; id. adv. Val. 32. | ||
| Line 8: | Line 11: | ||
|georg=(2) [[Decimus]]<sup>2</sup>, ī, m., [[ein]] röm. [[Vorname]], zB. D. [[Brutus]]. | |georg=(2) [[Decimus]]<sup>2</sup>, ī, m., [[ein]] röm. [[Vorname]], zB. D. [[Brutus]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{lael | ||
| | |lgtx=[[Δέκιμος]], [[Δέκμος]] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:08, 15 November 2022
Latin > English
Decimus Decimi N M :: Decimus (Roman praenomen); (abb. D.)
Latin > English (Lewis & Short)
Dĕcĭmus: i, m., Dĕcĭma, ae, f.,
I proper names.
I Decimus, a Roman praenomen, abbrev. D. In the gens Claudia it was given only to patricians; but among the Junii and Laelii to plebeians also; cf. Varr. L. L. 9, § 61 Müll.—Hence, Dĕcĭmiānus, a, um, adj., named for Decimus: pirus, Plin. 15, 15, 16, § 54.—
II Decima, the goddess that presides over accouchements, a partus tempestivi tempore, Varr. and Caesel. ap. Gell. 3, 16, 10 sq.; cf. also Tert. Anim. 37; id. adv. Val. 32.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(2) Dĕcĭmus,⁹ ī, m., prénom romain, écrit en abrégé D.
Latin > German (Georges)
(2) Decimus2, ī, m., ein röm. Vorname, zB. D. Brutus.
