τετράωτος: Difference between revisions

From LSJ

ἀλλ’ οὔτε πολλὰ τραύματ’ ἐν στέρνοις λαβὼν θνῄσκει τις, εἰ μὴ τέρμα συντρέχοι βίου, οὔτ’ ἐν στέγῃ τις ἥμενος παρ’ ἑστίᾳ φεύγει τι μᾶλλον τὸν πεπρωμένον μόρον → But a man will not die, even though he has been wounded repeatedly in the chest, should the appointed end of his life not have caught up with him; nor can one who sits beside his hearth at home escape his destined death any the more

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=tetraotos
|Transliteration C=tetraotos
|Beta Code=tetra/wtos
|Beta Code=tetra/wtos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[with four ears]], <span class="bibl">Zen.1.54</span>; [[with four handles]], [[ποτήριον]] Simarist. ap. <span class="bibl">Ath.11.483a</span>.</span>
|Definition=ον, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[with four ears]], <span class="bibl">Zen.1.54</span>; [[with four handles]], [[ποτήριον]] Simarist. ap. <span class="bibl">Ath.11.483a</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 08:45, 12 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τετρᾰωτος Medium diacritics: τετράωτος Low diacritics: τετράωτος Capitals: ΤΕΤΡΑΩΤΟΣ
Transliteration A: tetráōtos Transliteration B: tetraōtos Transliteration C: tetraotos Beta Code: tetra/wtos

English (LSJ)

ον,    A with four ears, Zen.1.54; with four handles, ποτήριον Simarist. ap. Ath.11.483a.

German (Pape)

[Seite 1100] mit vier Ohren od. Handhaben, Ath. XI, 483 a.

Greek (Liddell-Scott)

τετράωτος: -ον, ὁ ἔχων τέσσαρα ὦτα, παροιμία «ἐπὶ τοῦ πολλὰ ἰδόντος καὶ πολλὰ ἀκούσαντος» Ζηνοβ. Παροιμ. 1. 54· ὁ ἔχων τέσσαρας λαβάς, ποτήριον Σιμάριστ. παρ’ Ἀθην. 483Α.

Greek Monolingual

-ον, Α
1. αυτός που έχει τέσσερα αφτιά
2. (για αγγεία) αυτός που έχει τέσσερεις λαβές.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τετρ(α)- + -ωτος (< οὖς, ὠτός «αφτί»), πρβλ. πολύ-ωτος].