ενθέτω: Difference between revisions

From LSJ

Ξενίας ἀεὶ φρόντιζε, μὴ καθυστέρει → Cura hospitalis esse nec in hoc sis piger → Sei stets auf Gastfreundschaft bedacht und säume nicht

Menander, Monostichoi, 396
m (Text replacement - "νῡν " to "νῦν ")
m (Text replacement - "οῡν" to "οῦν ")
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=και [[εντίθημι]] (AM [[ἐντίθημι]])<br />[[τοποθετώ]] [[κάτι]] [[μέσα]] σε [[άλλο]], [[παρενθέτω]], [[παρεμβάλλω]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> <b>μτφ.</b> [[εμβάλλω]], [[προσφέρω]] [[αγαθό]] που λείπει («νῦν δ' [[ἄρτι]] μοι τὸ [[γῆρας]] ἐντίθησι νοῡν», Φερεκρ.)<br /><b>2.</b> ([[ιδίως]] για νήπια) [[βάζω]] [[κάτι]] στο [[στόμα]]<br /><b>3.</b> [[τοποθετώ]] [[ανάμεσα]], [[παρεμβάλλω]]<br /><b>4.</b> (και μέσ.) [[βάζω]] [[επάνω]], [[τοποθετώ]]<br /><b>5.</b> [[επιθέτω]]<br /><b>6.</b> [[τοποθετώ]] [[κάτι]] σε [[αρχείο]]<br /><b>7.</b> [[καταθέτω]], [[διατυπώνω]], [[εκθέτω]]<br /><b>8.</b> [[ενοφθαλμίζω]], [[μπολιάζω]]<br /><b>9.</b> <b>ιατρ.</b> (για [[καυτηρίαση]]) [[προκαλώ]]<br /><b>10.</b> <b>μέσ.</b> [[τρώγω]] («ἐνθοῡ» — φάγε, <b>Αριστοφ.</b>).
|mltxt=και [[εντίθημι]] (AM [[ἐντίθημι]])<br />[[τοποθετώ]] [[κάτι]] [[μέσα]] σε [[άλλο]], [[παρενθέτω]], [[παρεμβάλλω]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> <b>μτφ.</b> [[εμβάλλω]], [[προσφέρω]] [[αγαθό]] που λείπει («νῦν δ' [[ἄρτι]] μοι τὸ [[γῆρας]] ἐντίθησι νοῦν
», Φερεκρ.)<br /><b>2.</b> ([[ιδίως]] για νήπια) [[βάζω]] [[κάτι]] στο [[στόμα]]<br /><b>3.</b> [[τοποθετώ]] [[ανάμεσα]], [[παρεμβάλλω]]<br /><b>4.</b> (και μέσ.) [[βάζω]] [[επάνω]], [[τοποθετώ]]<br /><b>5.</b> [[επιθέτω]]<br /><b>6.</b> [[τοποθετώ]] [[κάτι]] σε [[αρχείο]]<br /><b>7.</b> [[καταθέτω]], [[διατυπώνω]], [[εκθέτω]]<br /><b>8.</b> [[ενοφθαλμίζω]], [[μπολιάζω]]<br /><b>9.</b> <b>ιατρ.</b> (για [[καυτηρίαση]]) [[προκαλώ]]<br /><b>10.</b> <b>μέσ.</b> [[τρώγω]] («ἐνθοῡ» — φάγε, <b>Αριστοφ.</b>).
}}
}}

Revision as of 14:15, 27 March 2021

Greek Monolingual

και εντίθημι (AM ἐντίθημι)
τοποθετώ κάτι μέσα σε άλλο, παρενθέτω, παρεμβάλλω
αρχ.
1. μτφ. εμβάλλω, προσφέρω αγαθό που λείπει («νῦν δ' ἄρτι μοι τὸ γῆρας ἐντίθησι νοῦν », Φερεκρ.)
2. (ιδίως για νήπια) βάζω κάτι στο στόμα
3. τοποθετώ ανάμεσα, παρεμβάλλω
4. (και μέσ.) βάζω επάνω, τοποθετώ
5. επιθέτω
6. τοποθετώ κάτι σε αρχείο
7. καταθέτω, διατυπώνω, εκθέτω
8. ενοφθαλμίζω, μπολιάζω
9. ιατρ. (για καυτηρίαση) προκαλώ
10. μέσ. τρώγω («ἐνθοῡ» — φάγε, Αριστοφ.).