ἰλυόεις: Difference between revisions

From LSJ

κάλλιστον ἐφόδιον τῷ γήρᾳ ἡ παιδεία (Aristotle, quoted by Diogenes Laertius 5.21) → the finest provision for old age is education

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\[\[πρβλ\]\]\. )(<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)" to "πρβλ. $3$5, $8$10")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ilyoeis
|Transliteration C=ilyoeis
|Beta Code=i)luo/eis
|Beta Code=i)luo/eis
|Definition=[<b class="b3">ῑ], εσσα, εν,</b> (ἰλύς) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[muddy]], ποταμός <span class="bibl">A.R.2.823</span>; ζάλος <span class="bibl">Nic. <span class="title">Th.</span>568</span>: metaph., <b class="b3">ἀχλὺς ἰ</b>., of the soul's material envelope, <span class="title">App.Anth.</span>3.146 (Theon).</span>
|Definition=[<b class="b3">ῑ], εσσα, εν,</b> (ἰλύς) [[muddy]], ποταμός <span class="bibl">A.R.2.823</span>; ζάλος <span class="bibl">Nic. <span class="title">Th.</span>568</span>: metaph., <b class="b3">ἀχλὺς ἰ</b>., of the soul's material envelope, <span class="title">App.Anth.</span>3.146 (Theon).
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 10:54, 24 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἰλῠόεις Medium diacritics: ἰλυόεις Low diacritics: ιλυόεις Capitals: ΙΛΥΟΕΙΣ
Transliteration A: ilyóeis Transliteration B: ilyoeis Transliteration C: ilyoeis Beta Code: i)luo/eis

English (LSJ)

[ῑ], εσσα, εν, (ἰλύς) muddy, ποταμός A.R.2.823; ζάλος Nic. Th.568: metaph., ἀχλὺς ἰ., of the soul's material envelope, App.Anth.3.146 (Theon).

German (Pape)

[Seite 1251] εσσα, εν, schlammig, kothig, unrein; πεδίον Ap. Rh. 2, 823; ζάλον Nic. Th. 568; a. Sp.; ἀ χλ ύς Thco Al. 4 (App. 39).

French (Bailly abrégé)

όεσσα, όεν;
bourbeux, fangeux.
Étymologie: ἰλύς.

Greek Monolingual

ἰλυόεις, -εσσα, -εν (Α)
γεμάτος λάσπη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἰλύς, -ύος + κατάλ. -οεις (πρβλ. αλγινόεις, διακρυόεις)].

Greek Monotonic

ἰλυόεις: [ῑ], -εσσα, -εν (ἰλύς), λασπωμένος, ακάθαρτος, βορβορώδης, σε Ανθ.

Russian (Dvoretsky)

ἰλυόεις: όεσσα, όεν (ῑλ) илистый, т. е. мутный, нечистый (ἀχλύς Anth.).

Middle Liddell

ἰλυόεις, εσσα, εν ἰλύς
muddy, impure, Anth.