faint: Difference between revisions
From LSJ
κρατίστην εἶναι δημοκρατίαν τὴν μήτε πλουσίους ἄγαν μήτε πένητας ἔχουσαν πολίτας → the best democracy is that in which the citizens are neither very rich nor very poor (Thales/Plutarch)
m (Text replacement - "<b class="b2">Hec.</b>" to "''Hec.''") |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_302.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_302.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_302.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_302.jpg}}]] | ||
===adjective=== | |||
[[indistinct]]: [[prose|P.]] [[ἀμυδρός]], [[verse|V.]] [[ἀμαυρός]]; see [[dim]]. | |||
Met., | |||
[[weak physically]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀσθενής]], [[prose|P.]] [[ἀπειρηκώς]], [[ἄρρωστος]], [[verse|V.]] [[ἄναλκις]], [[ἄναρθρος]]. | |||
[[limp]]: [[verse|V.]] [[ὑγρός]], [[ἔκλυτος]]. | |||
Met., [[slight]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[λεπτός]], [[ὀλίγος]], [[βραχύς]], [[μικρός]], [[σμικρός]]. | |||
===substantive=== | |||
See [[swoon]]. | See [[swoon]]. | ||
===verb intransitive=== | |||
[[flag]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀπειπεῖν]], [[παρίεσθαι]], [[κάμνειν]] (rare [[prose|P.]]), [[προκάμνειν]] (rare [[prose|P.]]), [[prose|P.]] [[παραλύεσθαι]], [[ἐκλύεσθαι]], [[ἀποκάμνειν]], [[ἀπαγορεύειν]]. | |||
[[swoon]]: [[prose|P.]] [[λιποψυχεῖν]], [[verse|V.]] [[προλείπω]], [[προλείπειν]], [[ἀποπλήσσεσθαι]], [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐκθνήσκειν]] ([[Plato]]), [[Aristophanes|Ar.]] [[ὡρακιᾶν]]. | |||
[[I swoon and my limbs faint]]: [[verse|V.]] [[προλείπω λύεται δέ μου μέλη]] ([[Euripides|Eur.]], ''[[Hecuba]]'' 438). | |||
[[lose heart]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀθυμεῖν]]; see [[despond]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:50, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
adjective
indistinct: P. ἀμυδρός, V. ἀμαυρός; see dim.
weak physically: P. and V. ἀσθενής, P. ἀπειρηκώς, ἄρρωστος, V. ἄναλκις, ἄναρθρος.
Met., slight: P. and V. λεπτός, ὀλίγος, βραχύς, μικρός, σμικρός.
substantive
See swoon.
verb intransitive
flag: P. and V. ἀπειπεῖν, παρίεσθαι, κάμνειν (rare P.), προκάμνειν (rare P.), P. παραλύεσθαι, ἐκλύεσθαι, ἀποκάμνειν, ἀπαγορεύειν.
swoon: P. λιποψυχεῖν, V. προλείπω, προλείπειν, ἀποπλήσσεσθαι, P. and V. ἐκθνήσκειν (Plato), Ar. ὡρακιᾶν.
I swoon and my limbs faint: V. προλείπω λύεται δέ μου μέλη (Eur., Hecuba 438).
lose heart: P. and V. ἀθυμεῖν; see despond.
