ανάπτω: Difference between revisions
From LSJ
Ζῶμεν γὰρ οὐχ ὡς θέλομεν, ἀλλ' ὡς δυνάμεθα → Ut quimus, haud ut volumus, aevum ducimus → nicht wie wir wollen, sondern können, leben wir
(4) |
m (Text replacement - "<b>πρβλ.</b>" to "πρβλ.") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=(Α [[ἀνάπτω]]) (Ν και [[ανάβω]] και ανάφτω και ανάβγω)<br />για νεοελλ. [[σημασία]] <b>βλ.</b> [[ανάβω]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[αναρτώ]], [[κρεμώ]]<br /><b>2.</b> [[προσφέρω]] ως [[ανάθημα]] σε ναό, [[αναθέτω]], [[αφιερώνω]]<br /><b>3.</b> [[δένω]], [[προσδένω]], [[συνδέω]]<br /><b>4.</b> [[αποδίδω]], [[αναφέρω]] [[κάτι]] σε κάποιον, [[προσάπτω]]<br /><b>5.</b> [[βάζω]] [[φωτιά]], [[ανάβω]], [[πυροδοτώ]]<br /><b>6.</b> <b>(αμτβ.)</b> [[ανάβω]], [[παίρνω]] [[φωτιά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Ο τ. [[ανάπτω]] <span style="color: red;"><</span> <i>αν</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[άπτω]]. Ο τ. [[ανάβω]], μεταπλασμένος τ. ενεστώτα <span style="color: red;"><</span> <i>άναψα</i>, νεώτ. [[αόριστος]] του [[ανάπτω]] ( | |mltxt=(Α [[ἀνάπτω]]) (Ν και [[ανάβω]] και ανάφτω και ανάβγω)<br />για νεοελλ. [[σημασία]] <b>βλ.</b> [[ανάβω]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[αναρτώ]], [[κρεμώ]]<br /><b>2.</b> [[προσφέρω]] ως [[ανάθημα]] σε ναό, [[αναθέτω]], [[αφιερώνω]]<br /><b>3.</b> [[δένω]], [[προσδένω]], [[συνδέω]]<br /><b>4.</b> [[αποδίδω]], [[αναφέρω]] [[κάτι]] σε κάποιον, [[προσάπτω]]<br /><b>5.</b> [[βάζω]] [[φωτιά]], [[ανάβω]], [[πυροδοτώ]]<br /><b>6.</b> <b>(αμτβ.)</b> [[ανάβω]], [[παίρνω]] [[φωτιά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Ο τ. [[ανάπτω]] <span style="color: red;"><</span> <i>αν</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[άπτω]]. Ο τ. [[ανάβω]], μεταπλασμένος τ. ενεστώτα <span style="color: red;"><</span> <i>άναψα</i>, νεώτ. [[αόριστος]] του [[ανάπτω]] (πρβλ. <i>έθλιψα</i>-[[θλίβω]], <i>έτριψα</i>-[[τρίβω]] <b>κ.ά.</b>).<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> [[άναμμα]], [[αναπτός]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[ανάπτης]], <i>άναψις</i><br /><b>νεοελλ.</b><br />[[αναπτήρας]].<br /><b><span style="color: brown;">ΣΥΝΘ.</span></b> <b>νεοελλ.</b> [[αναβοσβήνω]], <i>μισοανάβω</i>]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:40, 23 December 2018
Greek Monolingual
(Α ἀνάπτω) (Ν και ανάβω και ανάφτω και ανάβγω)
για νεοελλ. σημασία βλ. ανάβω
αρχ.
1. αναρτώ, κρεμώ
2. προσφέρω ως ανάθημα σε ναό, αναθέτω, αφιερώνω
3. δένω, προσδένω, συνδέω
4. αποδίδω, αναφέρω κάτι σε κάποιον, προσάπτω
5. βάζω φωτιά, ανάβω, πυροδοτώ
6. (αμτβ.) ανάβω, παίρνω φωτιά.
[ΕΤΥΜΟΛ. Ο τ. ανάπτω < αν(α)- + άπτω. Ο τ. ανάβω, μεταπλασμένος τ. ενεστώτα < άναψα, νεώτ. αόριστος του ανάπτω (πρβλ. έθλιψα-θλίβω, έτριψα-τρίβω κ.ά.).
ΠΑΡ. άναμμα, αναπτός
αρχ.
ανάπτης, άναψις
νεοελλ.
αναπτήρας.
ΣΥΝΘ. νεοελλ. αναβοσβήνω, μισοανάβω].
