στεατώδης: Difference between revisions
πᾶσά τε ἐπιστήμη χωριζομένη δικαιοσύνης καὶ τῆς ἄλλης ἀρετῆς πανουργία, οὐ σοφία φαίνεται → every knowledge, when separated from justice and the other virtues, ought to be called cunning rather than wisdom | every form of knowledge when sundered from justice and the rest of virtue is seen to be plain roguery rather than wisdom
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$4$3$1$2") |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0931.png Seite 931]] ες, talgartig, Talg habend, [[ζῶον]], Arist. part. anim. 2, 6. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0931.png Seite 931]] ες, talgartig, Talg habend, [[ζῶον]], Arist. part. anim. 2, 6. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=στεατώδης -ες [στέαρ] vetachtig. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''στεᾱτώδης:'''<br /><b class="num">1)</b> [[покрытый салом]] (τὸ [[ἐπίπλοον]] Arst.);<br /><b class="num">2)</b> [[богатый салом]] (ζῷα Arst.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 18: | Line 24: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ες / [[στεατώδης]], -ῶδες, ΝΑ και [[στητώδης]], -ῶδες, Α [[στέαρ]] -<i>ατος</i>]<br />αυτός που μοιάζει με [[στέαρ]], με [[ξύγκι]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[γεμάτος]] [[στέαρ]]. | |mltxt=-ες / [[στεατώδης]], -ῶδες, ΝΑ και [[στητώδης]], -ῶδες, Α [[στέαρ]] -<i>ατος</i>]<br />αυτός που μοιάζει με [[στέαρ]], με [[ξύγκι]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[γεμάτος]] [[στέαρ]]. | ||
}} | }} |
Revision as of 11:25, 3 October 2022
English (LSJ)
ες, like tallow or suet, φάρμακα Hp.Ulc.2, cf. Arist. PA651b30,al.; ζῷα στεατώδη animals that have tallow or suet, Id.HA520a14; στεατώδης ἀποφορά Dsc.2.76.12, cf. Antyll. ap. Sch.Orib.45.2.3.
German (Pape)
[Seite 931] ες, talgartig, Talg habend, ζῶον, Arist. part. anim. 2, 6.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
στεατώδης -ες [στέαρ] vetachtig.
Russian (Dvoretsky)
στεᾱτώδης:
1) покрытый салом (τὸ ἐπίπλοον Arst.);
2) богатый салом (ζῷα Arst.).
Greek (Liddell-Scott)
στεᾱτώδης: -ες, (εἶδος) ὅμοιος πρὸς στέαρ ἢ «ξύγγι», Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 3. 17, 2, κ. ἀλλ.· ζῷα στ., τὰ ἔχοντα στέαρ ἢ «ξύγγι», ὁ αὐτ. π. Ζ. Μορ. 2. 6, 2, Διοσκ., κλπ.
Greek Monolingual
-ες / στεατώδης, -ῶδες, ΝΑ και στητώδης, -ῶδες, Α στέαρ -ατος]
αυτός που μοιάζει με στέαρ, με ξύγκι
αρχ.
γεμάτος στέαρ.