πολυανθρωπία
Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil
English (LSJ)
ἡ,
A large population, multitude of people, X.HG5.2.16, Vect.4.49, Arist.Pol.1326b20, D.S.1.73, etc.
German (Pape)
[Seite 659] ἡ, Menschenmenge; Xen. Hell. 5, 2, 16; Pol. 1, 79, 6 u. Sp.
Greek (Liddell-Scott)
πολυανθρωπία: ἡ, ὡς καὶ νῦν πλῆθος ἀνθρώπων, μέγας πληθυσμός, Ξεν. Ἑλλ. 5. 2, 16, Πόροι 4. 49, Ἀριστ. Πολιτικ. 7. 7. 4, 13, κ. ἀλλ.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
abondance d’hommes, population nombreuse.
Étymologie: πολυάνθρωπος.
Greek Monolingual
η, ΝΑ πολυάνθρωπος
η ύπαρξη μεγάλου πλήθους ανθρώπων, πολυκοσμία.
Greek Monotonic
πολυανθρωπία: ἡ, μέγα πλήθος ανθρώπων, σε Ξεν.
Russian (Dvoretsky)
πολυανθρωπία: ἡ многочисленность населения, многолюдность Xen., Arst., Polyb.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πολυανθρωπία -ας, ἡ [πολυάνθρωπος] dichte bevolking, overvloed aan mensen.
Middle Liddell
πολυανθρωπία, ἡ,
a large population, multitude of people, Xen. [from πολυάνθρωπος
