ἔκλησις
Βίων δύο ἔλεγε διδασκαλίας εἶναι θανάτου, τόν τε πρὸ τοῦ γενέσθαι χρόνον καὶ τὸν ὕπνον → Bion used to say that we have two teachers for death: the time before we were born and sleep | Bion said that there are two rehearsals for death: the time before being born and sleep
English (LSJ)
εως, ἡ, A forgetting and forgiving, Od.24.485.
German (Pape)
[Seite 767] ἡ, gänzliches Vergessen, Od. 24, 485.
Greek (Liddell-Scott)
ἔκλησις: -εως, ἡ, πλήρης λήθη, κατ’ ἐπίτασιν ἐκ τοῦ λῆσις, λήθη, Ὀδ. Ω. 485.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
oubli.
Étymologie: ἐκλανθάνω.
English (Autenrieth)
(λήθω): forgetting and forgiving, Od. 24.485†.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ olvido, perdón definitivo φόνοιο Od.24.485.
Greek Monolingual
ἔκλησις, η (Α)
πλήρης λήθη, απόλυτη λησμονιά.
Greek Monotonic
ἔκλησις: -εως, ἡ (ἐκλαθέσθαι), επιείκεια και ευσπλαχνία, συγχώρεση, σε Ομήρ. Οδ.
Russian (Dvoretsky)
ἔκλησις: εως ἡ ἐκλανθάνω (полное) забвение Hom.
