βυρσοπώλης

From LSJ
Revision as of 12:19, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βυρσοπώλης Medium diacritics: βυρσοπώλης Low diacritics: βυρσοπώλης Capitals: ΒΥΡΣΟΠΩΛΗΣ
Transliteration A: byrsopṓlēs Transliteration B: byrsopōlēs Transliteration C: vyrsopolis Beta Code: bursopw/lhs

English (LSJ)

βυρσοπώλου, ὁ, leather-seller, Ar.Eq.136.

Spanish (DGE)

-ου, ὁ vendedor de pieles Ar.Eq.136, Pax 270.

German (Pape)

[Seite 468] ὁ, der Lederhändler, Ar. Equ. 136 u. öfter.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
marchand de cuir.
Étymologie: βύρσα, πωλέω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

βυρσοπώλης -ου, ὁ βύρσα, πωλέω verkoper van leer.

Russian (Dvoretsky)

βυρσοπώλης: ου ὁ торговец кожами Arph.

Greek (Liddell-Scott)

βυρσοπώλης: -ου, ὁ, ὁ πωλῶν δέρματα, Ἀριστοφ. Ἱππ. 136.

Greek Monolingual

βυρσοπώλης, ο (Α)
δερματοπώλης.
[ΕΤΥΜΟΛ. < βύρσα + -πώλης < πωλώ].

Greek Monotonic

βυρσοπώλης: -ου, ὁ (πωλέω), έμπορος, πωλητής δερμάτων, σε Αριστοφ.

Middle Liddell

πωλέω
a leather-seller, Ar.