μεταπηδώ

From LSJ
Revision as of 07:27, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (25)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Αὐθαίρετος λύπη 'στὶν ἡ τέκνων σποράProcreation is a self-chosen suffering → Spontalis est miseria satio liberûm → Die Kinderzeugung ist ein selbstgewähltes Leid

Menander, Monostichoi, 641

Greek Monolingual

(ΑΜ μεταπηδῶ, -άω)
1. αλλάζω θέση με άλμα, πηδώ από το ένα μέρος σε άλλο
2. μτφ. αλλάζω κατάσταση σαν να κάνω άλμα, μεταβάλλω απότομα τη γνώμη μου, απαρνούμαι τις μέχρι τώρα αρχές και πεποιθήσεις μου και ασπάζομαι νέες
νεοελλ.
μτφ. αποσκιρτώ, αυτομολώ, αποστατώ
μσν.
1. μεταβαίνω ορμητικά
2. ξεπερνώ, υπερβαίνω
αρχ.
πηδώ στο μέσον.