Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀρχηγετέω

From LSJ
Revision as of 14:50, 1 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")

Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil

Plato, Laws, 626e
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀρχηγετέω Medium diacritics: ἀρχηγετέω Low diacritics: αρχηγετέω Capitals: ΑΡΧΗΓΕΤΕΩ
Transliteration A: archēgetéō Transliteration B: archēgeteō Transliteration C: archigeteo Beta Code: a)rxhgete/w

English (LSJ)

make a beginning, ἀπὸ τῶνδε S.El.83.

Spanish (DGE)

comenzar ἀπὸ τῶνδε S.El.83.

German (Pape)

[Seite 365] anfangen, ἀπό τινος Soph. El. 83.

Greek (Liddell-Scott)

ἀρχηγετέω: ἄρχομαι, ἢ κάμνω καλὴν ἀρχήν, μηδὲν πρόσθεν ἢ τὰ Λοξίου πειρώμεθ᾿ ἔρδειν κἀπὸ τῶνδ᾿ ἀρχηγετεῖν Σοφ. Ἠλ. 83 ἴδε σημ. Jebb ἐν τόπῳ.

French (Bailly abrégé)

-ῶ :
commencer : ἀπό τινος par qch.
Étymologie: ἀρχηγέτης.

Greek Monotonic

ἀρχηγετέω: μέλ. -ήσω, κάνω την αρχή, σε Σοφ.

Russian (Dvoretsky)

ἀρχηγετέω: начинать (ἀπό τινος Soph.).

Middle Liddell

to make a beginning, Soph.