Κύζικος

From LSJ
Revision as of 12:05, 4 September 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Θεὸς συνεργὸς πάντα ποιεῖ ῥᾳδίως → Rem facile quamvis peragit adiutor deus → Wirkt Gott als unser Partner, macht er alles leicht

Menander, Monostichoi, 237
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Κύζῐκος Medium diacritics: Κύζικος Low diacritics: Κύζικος Capitals: ΚΥΖΙΚΟΣ
Transliteration A: Kýzikos Transliteration B: Kyzikos Transliteration C: Kyzikos Beta Code: *ku/zikos

English (LSJ)

ἡ, Cyzicus, Hdt.4.14, etc., cf. Str.12.8.11:—Adj. Κυζικηνικός, Κυζικηνική, Κυζικηνικόν, βάμμα Ar.Pax 1176:—more freq. Κυζικηνός, ή, όν, Κυζικηνὸς στατήρ a gold coin, Lys.32.6, D.34.23, etc.; without στατήρ, Lys.12.11, X.An.6.2.4, D.21.173; Κυζικηνὸς ἔμπλαστρος, name of a plaster, Heras ap. Gal.13.814.

French (Bailly abrégé)

ου (ἡ) :
Cyzique, ville de Propontide.
Étymologie:.

Russian (Dvoretsky)

Κύζῐκος:Кизик (город на полуострове мисийского побережья Пропонтиды, основанный, по преданию, фессалийскими долионами, а впосл. колонизованный милетцами) Her., Thuc. etc.

Greek (Liddell-Scott)

Κύζικος: ἡ, νῆσος καὶ πόλις ἐπὶ τῆς παραλίας τῆς Μυσίας, Ἡρόδ., κλ., πρβλ. Στράβ. 575· ― ὅθεν Κυζῐκηνός, ή, όν, κάτοικος Κυζίκου ἢ ἐκ Κυζίκου· ὁ Κυζικηνὸς (μετὰ τοῦ στατὴρ ἢ ἄνευ αὐτοῦ), χρυσοῦν νόμισμα, Λυσ. 121. 8., 896. 4, Ξεν. Ἀν. 6. 2, 4· ἴδε ἐν λέξ. στατήρ.

Greek Monotonic

Κύζικος: ἡ, νησί και πόλη στην ακτή της Μυσίας, σε Ηρόδ.· απ' όπου, Κυζῐκηνός, , -όν, αυτός που αφορά ή κατάγεται από την Κύζικο· ὁ Κυζικηνός (με ή χωρίς το στατήρ), χρυσό νόμισμα, σε Ξεν.

Middle Liddell

Κύζικος,
an island and town on the coast of Mysia, Hdt.:—hence Κυζῐκηνός, ή, όν of or from Cyzicus: ὁ Κυζικηνός (with or without στατήῤ, a gold coin, Xen.

Wikipedia EL

Η Κύζικος ήταν αρχαία μικρασιατική πόλη στη Μικρά Φρυγία (Μυσία), κοντά στην Προποντίδα. Ήταν αποικία των Μιλησίων.

Ιδρυτής της θεωρείται ο ήρωας Κύζικος, που βοήθησε στην επιτυχία της Αργοναυτικής Εκστρατείας. Η πόλη είχε αναδειχτεί μία από τις σπουδαιότερες ελληνικές πόλεις της Μικράς Ασίας, ξακουστή για την αλιεία και τους στατήρες της από ήλεκτρο, που χρησιμοποιήθηκαν πολύ μέχρι και την εποχή του Μεγάλου Αλεξάνδρου (κυζικηνοί στατήρες). Οι επιγραφές, οι περιγραφές και όλα τα ερείπια εμφανίζουν την Κύζικο ως εξαιρετικά αναπτυγμένη πόλη, πλούσια και σπουδαίο εμπορικό κέντρο. Έξω από τις ακτές της ο Αλκιβιάδης καταναυμάχησε τους Λακεδαιμόνιους το 410 π.Χ. Την εποχή της ρωμαϊκής κυριαρχίας ήταν σχεδόν ελεύθερη και στη βυζαντινή περίοδο εξακολούθησε να ακμάζει.

Τελικά καταστράφηκε από σεισμό το 943 μ.Χ. και κυριολεκτικά ισοπεδώθηκε.

Wikipedia EN

Cyzicus (/ˈsɪzɪkəs/; Ancient Greek: Κύζικος Kyzikos; Ottoman Turkish: آیدینجق‎, Aydıncıḳ) was an ancient town of Mysia in Anatolia in the current Balıkesir Province of Turkey. It was located on the shoreward side of the present Kapıdağ Peninsula (the classical Arctonnesus), a tombolo which is said to have originally been an island in the Sea of Marmara only to be connected to the mainland in historic times either by artificial means or an earthquake.

The site of Cyzicus, located on the Erdek and Bandırma roads, is protected by Turkey's Ministry of Culture.

Translations

ar: سيزيكوس; bg: Кизик; br: Kyzikos; ca: Cízic; de: Kyzikos; el: Κύζικος; en: Cyzicus; es: Cícico; et: Kyzikos; eu: Ziziko; fa: سیزیک; fi: Kyzikos; fr: Cyzique; he: קיזיקוס; id: Kizikos; it: Cizico; ja: キュジコス; la: Cyzicus; nl: Cyzicus; pl: Kyzikos; pt: Cízico; ro: Cizic; ru: Кизик; sh: Kizik; sl: Kizik; sr: Кизик; sv: Kyzikos; tr: Kizikos; uk: Кизик; zh: 基齐库斯