Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

蠄委蠅

蟿蠉渭尾慰蟼, 峤 谓蠀渭蠁蔚峥栁课, 峤 魏伪蟿伪蟽魏伪蠁萎蟼 慰峒次何废兾瓜 伪峒拔滴喯佄肯呄佄肯, 慰峒 蟺慰蟻蔚蠉慰渭伪喂 蟺蟻峤赶 蟿慰峤合 峒愇嘉毕呄勧繂蟼 -> Tomb, bridal chamber, eternal prison in the caverned rock, whither I go to find mine own.
Sophocles, Antigone, 883
Full diacritics: 蠄委蠅 Medium diacritics: 蠄委蠅 Low diacritics: 蠄委蠅 Capitals: 唯螜惟
Transliteration A: ps铆艒 Transliteration B: psi艒 Transliteration C: psio Beta Code: yi/w

English (LSJ)

   A v. 蠄委味蠅.

German (Pape)

[Seite 1401] seltnere Nebenform von 蠄维蠅, 蠄苇蠅, 蠄萎蠂蠅, zerreiben; bes. zermalmen, dah. auch zerkauen, 蠄委蟽蔚蟿伪喂 蟺蠉蟻谓慰谓 纬谓维胃峥 Lyc. 639; 峒愊埼瓜兾嘉轿肯 Antp. Th. 53 (IX, 302); 峒愊埼兾肝 erkl. Hesych. 峒蟺苇胃伪谓蔚谓. 鈥 Aber 位蔚蠀魏峥 蟽' 峒斚埼瓜兾 纬维位伪魏蟿喂 Euphor. Ir. 51 ist = tr盲nken, wie Orion 蠄委蠅 durch 蟺慰蟿委味蠅 erkl.

Greek (Liddell-Scott)

蠄委蠅: 峒次次 峒愇 位. 蠄委味蠅.

French (Bailly abr茅g茅)

d茅chirer.
脡tymologie: cf. 蠄维蠅.

Greek Monolingual

魏伪喂 蠄委味蠅 螠螒
蟿蟻苇蠁蠅, 蟿伪螑味蠅 (芦蠄委蟽伪喂
蠄蠅渭委蟽伪喂禄, 桅蠋蟿.)
伪蟻蠂.
1. 渭伪蟽蠋 (芦慰峤 纬峤跋 蟿喂蟼 伪峤愊勧慷谓 蠄委蟽蔚蟿伪喂 蟺蠉蟻谓慰谓 纬谓维胃峥陈, 螞蠀魏蠈蠁蟻.)
2. 位蔚蟺蟿蠉谓蠅
3. (魏伪蟿维 蟿慰谓 惟蟻委蠅谓伪) 芦蠄委蠅
蟺慰蟿委味蠅禄.
[螘韦违螠螣螞. 螒尾苇尾伪喂畏蟼 蔚蟿蠀渭慰位. 螝伪蟿维 渭委伪 维蟺慰蠄畏, 蟺蟻蠈魏蔚喂蟿伪喂 纬喂伪 蔚魏蠁蟻伪蟽蟿喂魏蠈 蟿., 渭蔚 蠁蠅谓畏蔚谓蟿喂蟽渭蠈 - (蟺蟻尾位. 蟺蟻委蠅, 蠂谓委蠅, 蠂蟻委蠅). 螝伪蟿' 维位位畏 维蟺慰蠄畏, 蟿慰 蟻. 蟽蠀谓未苇蔚蟿伪喂 渭蔚 蟿畏 蟻委味伪 蟿慰蠀 蟻. 蠄萎蠅 / 蠄峥單 (纬喂伪 蟿慰谓 蠁蠅谓畏蔚谓蟿喂蟽渭蠈 魏伪喂 蟿畏 蟽畏渭. 尾位. 位. 蠄萎蠅)].

Russian (Dvoretsky)

蠄委蠅: (峥) 泻褉芯褕懈褌褜, med. 卸械胁邪褌褜, 褉邪蟹卸械胁褘胁邪褌褜: 峒愇 渭蔚位喂蟽蟽峥段 峒愊埼瓜兾嘉轿肯 Anth. 薪邪泻芯褉屑谢械薪薪褘泄 (锌芯 锌芯 写褉褍谐. - 懈褋泻褍褋邪薪薪褘泄) 锌褔械谢邪屑懈.

Frisk Etymology German

蠄委蠅: {ps铆艒}
Forms: Aor. 蠄峥栂兾蔽, Fut. 蠄委蟽慰渭伪喂, 峒愊喂蠄喂蔚峥, Pf. Pass. 峒斚埼瓜兾嘉蔽
Meaning: mit Br枚ckchen, Milch, f眉ttern, p盲ppeln, 蠄蠅渭委味蠅, 蟺慰蟿委味蠅, auch (Fut. Med.) zerkauen (Lyk., Euph., AP, Phot., Eust. u.a.),
Composita : auch m. 魏伪蟿伪-, 峒蟺慰-, 峒愊喂- (EM, H.), 峒<渭>蠄委慰蠀蟽伪 = 蟿蟻慰蠁峤跋 未喂未慰峥ο兾 蠂蠈谓未蟻慰蠀 (A. Fr. 51 = 427 M.), = 峒愊佄澄嘉毕勎蔽次刮次酷喀蟽伪H.
Derivative: Daneben 蠄委尉, Gen. 蠄喂蠂蠈蟼, Nom. pl. 蠄峥栂囄迪 (-伪喂 H.) m. f. Br枚ckchen (Plu., Aret., Alex. Aphr.), 唯喂蠂维蟻蟺伪尉 Brosamenr盲uber (Batr.), mit -委伪 n. pl. Brosamen (NT), -委未喂伪 (H., EM), -喂蠋未蔚喂蟼 蠄蠅渭慰委 (Eust.).
Etymology : Bildung wie 蟺蟻委蠅, 蠂蟻委蠅, 蠂谓委蠅 u.a.; 蠄喂蠂- wie 蠄萎蠂-蠅, 蠄蠋蠂-蠅. Zu 蠄峥單 (s.d.).
Page 2,1139