centeni
ταῦτα δὲ ἔδει ποιῆσαι κἀκεῖνα μὴ ἀφιέναι → these things should have been done without neglecting the others | these are the things you should have done without neglecting the others | these ought ye to have done, and not to leave the other undone
Latin > English (Lewis & Short)
centēni: ae, a (among the poets and in post-class. prose also in sing.; cf.: bini, terni, etc.;
I gen. plur. centenūm, like binūm, etc., Plin. 7, 49, 50, § 163 sq. al.), num. distrib. centum, a hundred each, a hundred: illos centeni quemque sequuntur juvenes, Verg. A. 9, 162: centum bracchia Centenaeque manus, id. ib. 10, 566: centenos sestertios militibus est pollicitus, Hirt. B. Alex. 48: centena sestertia, Cic. Par. 6, 3, 49: vicies centena milia passuum, etc., Caes. B. G. 5, 13.—In sing., Verg. A. 10, 207; Mart. 8, 45; Stat. S. 4, 4, 43; Pers. 5, 6.—
II Subst.: centēna, ae, f. (sc. dignitas). = centurionatus, a dignity in the imperial court, Cod. Th. 10, 7, 1 al.—;
B centēnum, i, n., a kind of grain, = secale (because it bears a hundredfold), Edict. Diocl. p. 27; cf. Isid. Orig. 17, 3, 12, and Plin. 18, 16, 40, § 141.
Latin > French (Gaffiot 2016)
centēnī, æ, a,
1 [distributif] cent à chacun, cent chaque fois : sestertios centenos militibus est pollicitus B. Alex. 48, il promit aux soldats cent sesterces par tête, cf. Liv. 22, 52, 2 ; centena sestertia capere Cic. Par. 49, retirer cent mille sesterces de revenu par an
2 cent [nombre cardinal] : centenæ manus Virg. En. 10, 566, cent mains.
Latin > German (Georges)
centēni, s. centenus.
