ἀνέλιξις
Σκηνὴ πᾶς ὁ βίος καὶ παίγνιον: ἢ μάθε παίζειν, τὴν σπουδὴν μεταθείς, ἢ φέρε τὰς ὀδύνας → All life is a stage and a play: either learn to play laying your gravity aside, or bear with life's pains.
English (LSJ)
-εως, ἡ,
A unfolding: hence, evolution in dancing, Plu.Thes.21.
2 unfolding in growth, Simp.in Ph.632.31.
3 logical unfolding, exposition, αἱ -ξεις τῶν λόγων Procl.in Prm.p.542 S., cf. Syrian. in Metaph.97.4, Prisc.Lyd.34.23; ἡ μαθηματικὴ ἐπιστήμη γνῶσίς ἐστι.. διεξόδοις τισὶ χρωμένη καὶ ἀνελίξεσιν Iamb.Comm.Math.1.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
1 evolución en la danza, Dicaearch.Phil.85.
2 desarrollo en el crecimiento, Simp.in Ph.632.31.
3 cien. exposición τῶν λόγων Procl.in Prm.705.9, cf. Syrian.in Metaph.97.5, Prisc.Lyd.34.23
•desarrollo, demostración ἡ μαθηματικὴ ἐπιστήμη γνῶσίς ἐστι ... διεξόδοις τισὶ χρωμένη ... καὶ ἀνελίξεσιν Iambl.Comm.Math.1.
German (Pape)
[Seite 222] ἡ, Windung u. Verschlingung der Tanzbewegungen, Plut. Thes. 21. S. auch ἀνείλιξις.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
action de se dérouler ou de se développer.
Étymologie: ἀνελίσσω.
Russian (Dvoretsky)
ἀνέλιξις: εως ἡ развертывание, кружение (в пляске) (παραλλάξεις καὶ ἀνελίξεις Plut.).
Greek (Liddell-Scott)
ἀνέλιξις: -εως, ἡ, (ἀνελίσσω) διάφ. γραφὴ ἀντὶ τοῦ ἀνείλιξις παρὰ Πλάτ. 2) ἐπὶ χοροῦ, ὅταν ἀραιούμενος εὐρύνηται, ἔν τινι ῥυθμῷ περιελίξεις καὶ ἀνελίξεις ἔχοντι Πλουτ. Θησ. 21.
Greek Monotonic
ἀνέλιξις: -εως, ἡ, ξεδίπλωμα, ξετύλιγμα, σε Πλούτ.
Middle Liddell
[from ἀνελίσσω
an unfolding, Plut.
