bed: Difference between revisions
οὐκ ἐν τῷ πολλῷ τὸ εὖ, ἀλλ' ἐν τῷ εὖ τὸ πολύ → good is not found in plenty but plenty in good, quality matters more than quantity
(nlel) |
mNo edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File: | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_68.jpg}}]] | ||
===substantive=== | |||
P. and V. [[κοίτη]], ἡ ( | [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κοίτη]], ἡ ([[Plato]]), [[κλίνη]], ἡ, [[στρωμνή]], ἡ, [[verse|V.]] [[λέκτρον]], τό, or pl., [[δέμνιον]], τό, or pl., [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[λέχος]], τό, or pl., [[εὐνή]], ἡ (also used in the phrase [[ἐν ταῖς εὐναῖς]], [[in their beds]], in [[Thucydides|Thuc.]] 3, 112, and 4, 32). | ||
[[put to bed]], v.: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[κατακλίνειν]], [[verse|V.]] [[εὐνάζειν]]. | |||
[[go to bed]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κοιμᾶσθαι]], [[κοιμίζεσθαι]], [[verse|V.]] [[εὐνάζεσθαι]]. | |||
[[make a bed]], v.: [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[στορεννύναι]], [[στορνύναι]]. | |||
[[truckle bed]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[σκίμπους]], ὁ. | |||
[[bed of leaves]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[στιβάς]], ἡ ([[Plato]]). | |||
of a [[mountain stream]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[χαράδρα]], ἡ. | |||
of the [[sea]]: use [[prose|P.]] [[ἔδαφος]], τό. | |||
of a [[garden]]: [[prose|P.]] [[πρασία]], ἡ (Homer). | |||
[[marriage bed]]: see under [[marriage]]. | |||
[[getting in each other's way in the bed of the river]]: [[prose|P.]] [[ἐν κοίλῳ ὄντι τῷ ποταμῷ ἐν σφίσιν αὐτοῖς ταρασσόμενοι]] ([[Thucydides|Thuc.]] 7, 84). | |||
}} | }} | ||
{{nlel | {{nlel | ||
|nleltext=[[δέμνιον]], [[κλίνη]], [[κλινίς]], [[κλισία]], [[κοίτη]], [[κράβαττος]], [[στρωμνή]] | |nleltext=[[δέμνιον]], [[κλίνη]], [[κλινίς]], [[κλισία]], [[κοίτη]], [[κράβαττος]], [[στρωμνή]] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 08:34, 1 June 2021
English > Greek (Woodhouse)
substantive
P. and V. κοίτη, ἡ (Plato), κλίνη, ἡ, στρωμνή, ἡ, V. λέκτρον, τό, or pl., δέμνιον, τό, or pl., Ar. and V. λέχος, τό, or pl., εὐνή, ἡ (also used in the phrase ἐν ταῖς εὐναῖς, in their beds, in Thuc. 3, 112, and 4, 32).
put to bed, v.: Ar. and P. κατακλίνειν, V. εὐνάζειν.
go to bed: P. and V. κοιμᾶσθαι, κοιμίζεσθαι, V. εὐνάζεσθαι.
make a bed, v.: Ar. and V. στορεννύναι, στορνύναι.
truckle bed: Ar. and P. σκίμπους, ὁ.
bed of leaves: P. and V. στιβάς, ἡ (Plato).
of a mountain stream: Ar. and P. χαράδρα, ἡ.
of the sea: use P. ἔδαφος, τό.
of a garden: P. πρασία, ἡ (Homer).
marriage bed: see under marriage.
getting in each other's way in the bed of the river: P. ἐν κοίλῳ ὄντι τῷ ποταμῷ ἐν σφίσιν αὐτοῖς ταρασσόμενοι (Thuc. 7, 84).
