μονοήμερος: Difference between revisions
Ἐλεεινότατόν μοι φαίνετ' ἀτυχία φίλου → Miseria amici mihi suprema est miseria → Am meisten Mitleid, scheint's, heischt eines Freundes Leid
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=monoimeros | |Transliteration C=monoimeros | ||
|Beta Code=monoh/meros | |Beta Code=monoh/meros | ||
|Definition= | |Definition=μονοήμερον,<br><span class="bld">A</span> = [[μονήμερος]], [[in one day]], Batr.303.<br><span class="bld">II</span> [[curing in one day]], of remedies, Gal.12.712, al., Aët.7.103; [[requiring one day]], of alchemical operations, Zos. Alch.p.140 B.<br><span class="bld">III</span> <b class="b3">σκευὴ ἄγουσα</b> (''[[sc.]]'' [[δαίμονας]]) μονοημέρους [[on the selfsame day]], PMag.Par.1.2442. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0203.png Seite 203]] = [[μονήμερος]], Batrach. 305. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0203.png Seite 203]] = [[μονήμερος]], Batrach. 305. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br /><i>c.</i> [[μονήμερος]].<br />'''Étymologie:''' [[μόνος]], [[ἡμέρα]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''μονοήμερος:''' [[однодневный]] (πολέμου [[τελετή]], [[varia lectio|v.l.]] [[πόλεμος]] Batr.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''μονοήμερος''': -ον, = [[μονήμερος]], Βατραχομ. 305. | |lstext='''μονοήμερος''': -ον, = [[μονήμερος]], Βατραχομ. 305. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''μονοήμερος:''' -ον, αυτός που διαρκεί μόνο [[μία]] [[ημέρα]], σε Βατραχομ. | |lsmtext='''μονοήμερος:''' -ον, αυτός που διαρκεί μόνο [[μία]] [[ημέρα]], σε Βατραχομ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=μονο-ήμερος, ον<br />[[lasting]] one day only, Batr. | |mdlsjtxt=μονο-ήμερος, ον<br />[[lasting]] one day only, Batr. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:31, 25 August 2023
English (LSJ)
μονοήμερον,
A = μονήμερος, in one day, Batr.303.
II curing in one day, of remedies, Gal.12.712, al., Aët.7.103; requiring one day, of alchemical operations, Zos. Alch.p.140 B.
III σκευὴ ἄγουσα (sc. δαίμονας) μονοημέρους on the selfsame day, PMag.Par.1.2442.
German (Pape)
[Seite 203] = μονήμερος, Batrach. 305.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
c. μονήμερος.
Étymologie: μόνος, ἡμέρα.
Russian (Dvoretsky)
μονοήμερος: однодневный (πολέμου τελετή, v.l. πόλεμος Batr.).
Greek (Liddell-Scott)
μονοήμερος: -ον, = μονήμερος, Βατραχομ. 305.
Greek Monolingual
και μονήμερος, -η, -ο (ΑΜ μονοήμερος και μονήμερος, -ον)
αυτός που διαρκεί μία ημέρα ή αυτός που ζει μία ημέρα
μσν.
(για τόπο) αυτός που βρίσκεται σε απόσταση μιας ημέρας
αρχ.
1. αυτός που απαιτεί μία μέρα
2. αυτός που παραμένει για μία ημέρα
3. (για φάρμακα) αυτός που θεραπεύει μέσα σε μία ημέρα
4. αυτός που εμφανίζεται ή δρα κάθε μέρα («σκευὴ ἄγουσα μονοημέρους», πάπ.).
επίρρ...
μονοημερίς και μονημερίς και μονήμερα
την ίδια μέρα, μέσα σε μία μέρα, αυθημερόν.
Greek Monotonic
μονοήμερος: -ον, αυτός που διαρκεί μόνο μία ημέρα, σε Βατραχομ.
Middle Liddell
μονο-ήμερος, ον
lasting one day only, Batr.
