εἰδέα: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
(CSV import)
m (LSJ1 replacement)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eidea
|Transliteration C=eidea
|Beta Code=ei)de/a
|Beta Code=ei)de/a
|Definition=written for [[ἰδέα]] in codd., as <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>436</span> (lyr.), <span class="bibl">[[LXX]] <span class="title">Ge.</span>5.3</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ev.Matt.</span>28.3</span>.
|Definition=written for [[ἰδέα]] in codd., as Ar.''Th.''436 (lyr.), [[LXX]] ''Ge.''5.3, ''Ev.Matt.''28.3.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=([[ἰδέα]]) ἰδεας, ἡ (from [[εἶδον]], [[ἰδεῖν]]), [[form]], [[external]] [[appearance]]; [[aspect]], [[look]]: T Tr WH [[εἰδέα]], [[which]] [[see]]), cf. Alberti, Observations, at the [[passage]]; (Tdf. Proleg., p. 81). (Greek writings from [[Pindar]] and [[Herodotus]] [[down]]; דְּמוּת Schmidt, [[chapter]] 182,3.)
|txtha=([[ἰδέα]]) ἰδεας, ἡ (from [[εἶδον]], [[ἰδεῖν]]), [[form]], [[external]] [[appearance]]; [[aspect]], [[look]]: T Tr WH [[εἰδέα]], [[which]] [[see]]), cf. Alberti, Observations, at the [[passage]]; (Tdf. Proleg., p. 81). (Greek writings from [[Pindar]] and [[Herodotus]] down; דְּמוּת Schmidt, [[chapter]] 182,3.)
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
Line 24: Line 24:
{{ntsuppl
{{ntsuppl
|ntstxt=ας (ἡ) iotacisme p. [[ἰδέα]]
|ntstxt=ας (ἡ) iotacisme p. [[ἰδέα]]
}}
{{pape
|ptext=ἡ, = [[ἰδέα]], [[dubia lectio|l.d.]] bei Hippocr., wie Ar. <i>Th</i>. 438.
}}
}}

Latest revision as of 11:34, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εἰδέα Medium diacritics: εἰδέα Low diacritics: ειδέα Capitals: ΕΙΔΕΑ
Transliteration A: eidéa Transliteration B: eidea Transliteration C: eidea Beta Code: ei)de/a

English (LSJ)

written for ἰδέα in codd., as Ar.Th.436 (lyr.), LXX Ge.5.3, Ev.Matt.28.3.

Spanish (DGE)

v. ἰδέα.

Greek (Liddell-Scott)

εἰδέα: ἀντὶ ἰδέα, ἐνίοτε ἐν χειρογρ. ὡς ἐν Ἱππ., Ἀριστοφ. Θεσμ. 438.

English (Thayer)

(ἰδέα) ἰδεας, ἡ (from εἶδον, ἰδεῖν), form, external appearance; aspect, look: T Tr WH εἰδέα, which see), cf. Alberti, Observations, at the passage; (Tdf. Proleg., p. 81). (Greek writings from Pindar and Herodotus down; דְּמוּת Schmidt, chapter 182,3.)

Chinese

原文音譯:„dša 衣得阿
詞類次數:名詞(1)
原文字根:覺察 相當於: (דְּמוּת‎) (מַרְאֶה‎)
字義溯源:景象,容貌,外觀,像貌;源自(οἶδα)*=看見)。參讀 (εἶδος)同義字
出現次數:總共(1);太(1)
譯字彙編
1) 像貌(1) 太28:3

French (New Testament)

ας (ἡ) iotacisme p. ἰδέα

German (Pape)

ἡ, = ἰδέα, l.d. bei Hippocr., wie Ar. Th. 438.