παραφωνία: Difference between revisions

From LSJ

μηδέ μοι ἄκλαυστος θάνατος μόλοι, ἀλλὰ φίλοισι καλλείποιμι θανὼν ἄλγεα καὶ στοναχάς → may death not come to me without tears, but when I die may I leave my friends with sorrow and lamentation

Source
(31)
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=parafonia
|Transliteration C=parafonia
|Beta Code=parafwni/a
|Beta Code=parafwni/a
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">harmony</b>. <span class="bibl">Bacch.<span class="title">Harm.</span>61</span>.</span>
|Definition=ἡ, [[harmony]]. Bacch.''Harm.''61.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 12:35, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παραφωνία Medium diacritics: παραφωνία Low diacritics: παραφωνία Capitals: ΠΑΡΑΦΩΝΙΑ
Transliteration A: paraphōnía Transliteration B: paraphōnia Transliteration C: parafonia Beta Code: parafwni/a

English (LSJ)

ἡ, harmony. Bacch.Harm.61.

German (Pape)

[Seite 507] ἡ, Nebenton, der mitklingende Ton, wie die Octave, s. Böckh comm. de metr. Pind. p. 254. – Mißton (?).

Greek Monolingual

ἡ, ΝΑ παράφωνος
νεοελλ.
1. μουσ. φθόγγος που ηχεί παρά τους κανόνες του ρυθμού και της αρμονίας, παρατονία, δυσαρμονία, φάλτσο
2. μτφ. διαφωνία, ασυμφωνία, δυσάρεστη αντίθεση
αρχ.
μουσ. η συνήχηση τών φθόγγων, η αρμονία, καθώς και η μελωδική διαδοχή γειτονικών διαστημάτων, όπως της τετάρτης και της πέμπτης.