ἀπίσχω: Difference between revisions
From LSJ
Dante Alighieri, Paradiso, XXXIII, v. 145
(1a) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=apischo | |Transliteration C=apischo | ||
|Beta Code=a)pi/sxw | |Beta Code=a)pi/sxw | ||
|Definition= | |Definition== [[ἀπέχω]], [[keep off]], [[hold off]], Od.11.95; χεῖρας ἔργου J.''BJ'' 1.7.3. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[mantener a distancia]], [[apartar]] φάσγανον <i>Od</i>.11.95, φόβον Archil.163.8, παντὸς ἔργου ... χεῖρας I.<i>BI</i> 1.146. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0292.png Seite 292]] p. = [[ἀπέχω]], fern halten, Od. 11, 95. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0292.png Seite 292]] p. = [[ἀπέχω]], fern halten, Od. 11, 95. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>c.</i> [[ἀπέχω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀπίσχω:''' эп. = [[ἀπέχω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀπίσχω''': [[ἀπέχω]], [[σύρω]] [[ὀπίσω]], [[ἀποσύρω]], ἄπισχε δὲ [[φάσγανον]] ὀξὺ Ὀδ. Λ. 95· χεῖρας ἔργου Ἰωσήπ. Ἰουδ. Π. 1. 7, 3. | |lstext='''ἀπίσχω''': [[ἀπέχω]], [[σύρω]] [[ὀπίσω]], [[ἀποσύρω]], ἄπισχε δὲ [[φάσγανον]] ὀξὺ Ὀδ. Λ. 95· χεῖρας ἔργου Ἰωσήπ. Ἰουδ. Π. 1. 7, 3. | ||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten== [[ἀπέχω]], Od. 11.95†. | |auten== [[ἀπέχω]], Od. 11.95†. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Line 30: | Line 33: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἀπίσχω:''' = [[ἀπέχω]], [[κρατώ]] σε [[απόσταση]], [[αποσύρω]], [[αποκρούω]], σε Ομήρ. Οδ. | |lsmtext='''ἀπίσχω:''' = [[ἀπέχω]], [[κρατώ]] σε [[απόσταση]], [[αποσύρω]], [[αποκρούω]], σε Ομήρ. Οδ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt== [[ἀπέχω]],]<br />to [[keep]] off, [[hold]] off, Od. | |mdlsjtxt== [[ἀπέχω]],]<br />to [[keep]] off, [[hold]] off, Od. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 11:45, 25 August 2023
English (LSJ)
= ἀπέχω, keep off, hold off, Od.11.95; χεῖρας ἔργου J.BJ 1.7.3.
Spanish (DGE)
mantener a distancia, apartar φάσγανον Od.11.95, φόβον Archil.163.8, παντὸς ἔργου ... χεῖρας I.BI 1.146.
German (Pape)
[Seite 292] p. = ἀπέχω, fern halten, Od. 11, 95.
French (Bailly abrégé)
c. ἀπέχω.
Russian (Dvoretsky)
ἀπίσχω: эп. = ἀπέχω.
Greek (Liddell-Scott)
ἀπίσχω: ἀπέχω, σύρω ὀπίσω, ἀποσύρω, ἄπισχε δὲ φάσγανον ὀξὺ Ὀδ. Λ. 95· χεῖρας ἔργου Ἰωσήπ. Ἰουδ. Π. 1. 7, 3.
English (Autenrieth)
= ἀπέχω, Od. 11.95†.
Greek Monolingual
ἀπίσχω (Α) ίσχω
απομακρύνω, αποσύρω.
Greek Monotonic
ἀπίσχω: = ἀπέχω, κρατώ σε απόσταση, αποσύρω, αποκρούω, σε Ομήρ. Οδ.